生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）一中少民终字第3815号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。根据相关法律规定，监护人的职责包括保护被监护人的身体健康、照顾被监护人的生活、管理和保护被监护人的财产等。本案尹x事故发生时年仅3岁，为无行为能力人，缺乏相应的安全意识和自我保护能力，其监护人应当行法定监护职责，对其尽到必要的保护责任。现尹x代理人认可事故发生时尹x独自跑到药研宿舍门口，其监护人未尽到监护义务，存在一定过错，应承担一定责任。法院根据事故发生情况和双方当事人过错程度，依法确定石x承担80%的赔偿责任。尹x的各项诉讼请求，医疗费一节，法院根据尹x提交的医疗费票据予以支持；住院伙食补助费一节，法院根据尹x住院时间，按照每天50元的标准予以支持；营养费一节，法院考虑尹x伤情需要，按照30元／天的标准，参照相关规定，对其该项诉讼请求酌情予以支持；护理费一节，法院考虑尹x的伤情，参照相关规定和市场护工标准，酌情予以支持；残疾赔偿金一节，尹x随其父母长期在北京居住生活，其主张按照北京城镇居民标准计算残疾赔偿金合法有据，法院予以支持；精神损害抚慰金一节，法院考虑尹x的年龄和伤残程度酌情

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。根据相关法律规定，监护人的职责包括保护被监护人的身体健康、照顾被监护人的生活、管理和保护被监护人的财产等。本案尹x事故发生时年仅3岁，为无行为能力人，缺乏相应的安全意识和自我保护能力，其监护人应当行法定监护职责，对其尽到必要的保护责任。现尹x代理人认可事故发生时尹x独自跑到药研宿舍门口，其监护人未尽到监护义务，存在一定过错，应承担一定责任。法院根据事故发生情况和双方当事人过错程度，依法确定石x承担80%的赔偿责任。尹x的各项诉讼请求，医疗费一节，法院根据尹x提交的医疗费票据予以支持；住院伙食补

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）一中少民终字第3815号上诉人（原审被告）石x，女，1960年6月21日出生。委托代理人尹平，女，1961年12月21日出生。被上诉人（原审原告）尹x，女，2010年出生。法定代理人尹x1，男，1985年7月20日出生。委托代理人杨宝泉，北京市双强律师事务所律师。上诉人石x与被上诉人尹x因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服北京市昌平区人民法院（……