污染环境 （2017）冀06刑终302号

被告人王山山违反国家规定，非法排放有毒物质，严重污染环境，其行为构成污染环境罪。公诉机关的指控事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人王山山自愿认罪，可酌情从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第三百三十八条之规定，认定被告人王山山犯污染环境罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币30000元（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月7日起至2017年10月20日止，罚金已缴纳）。上诉人王山山上诉及其辩护人辩护提出，上诉人系初犯，归案后对自己的犯罪行为进行了如实供述，羁押期间上诉人向公安机关提供了他人犯罪的线索，原判量刑过重，建议从轻、减轻处罚。二审查明的事实与原判认定事实一致，据以定案的证据均经原审法院庭审质证，本院予以确认。本院认为上诉人王山山违反国家规定排放有毒物质，严重污染环境，其行为已构成污染环境罪。关于上诉人王山山及其辩护人所提王山山有立功表现的理由和意见，由于公安机关未查证属实，故不予认定。原判决事实清楚，适用法律正确，证据确实充分，审判程序合法，量刑亦在法定刑幅度范围之内，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款

被告人王山山违反国家规定，非法排放有毒物质，严重污染环境，其行为构成污染环境罪。公诉机关的指控事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人王山山自愿认罪，可酌情从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第三百三十八条之规定，认定被告人王山山犯污染环境罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币30000元（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月7日起至2017年10月20日止，罚金已缴纳）。上诉人王山山上诉及其辩护人辩护提出，上诉人系初犯，归案后对自己的犯罪行为进行了如实供述，羁押期间上诉人向公安机关提供了他人犯罪的线索，原判量刑过重，建议从轻、减轻处罚。二

河北省保定市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）冀06刑终302号原公诉机关河北省高阳县人民检察院。上诉人（原审被告人）王山山，男，1992年2月14日出生，，汉族，农民，初中文化，户籍所在地河北省河间市，捕前住该村。2014年11月21日因涉嫌犯污染环境罪被高阳县公安局刑事拘留，同年11月28日被取保候审，2017年1月29日在深州市看守所临时羁押，同年2月7日被逮捕。现羁押于高阳县看守所……