财产损害赔偿纠纷 （2018）黑01民终168号
裁判要旨
在一审诉讼过程中，孙祥大部分诉讼请求皆与档案丢失导致退休金的赔偿有关。且在（2017）黑0125民初5645号一审民事判决书中，一审法院也将该案认定为劳动争议案件。另，根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》（二）第五条规定：劳动者与用人单位解除或者终止劳动关系后，请求用人单位返还其收取的劳动合同定金、保证金、抵押金、抵押物产生的争议，或者办理劳动者的人事档案、社会保险关系等移转手续产生的争议，经劳动争议仲裁委员会仲裁后，当事人依法起诉的，人民法院应予受理。在未经劳动仲裁的情况下，一审法院对该案进行了审判，违反了法定程序。故本案应予以发回重审。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项规定，裁定如下：一、撤销黑龙江省宾县人民法院（2017）黑0125民初5645号民事判决；二、本案发回黑龙江省宾县人民法院重审。上诉人孙祥预交的二审案件受理费10元予以退回。审 判 长 李庆军审 判 员 贾延春审 判 员 金 玲二〇一八年一月二十二日法官助理 杨 航书 记 员 李 娜 来源：百度搜索“”
摘要
孙祥、宾县供销合作社联合社财产损害赔偿纠纷二审民事裁定书 财产损害赔偿纠纷
正文（节选）
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）黑01民终168号上诉人（原审原告）孙祥，男，1945年4月14日出生，汉族，退休职工，户籍地，住哈尔滨市阿城区。委托诉讼代理人：尹贻红，女，1968年11月10日出生，汉族，法律工作者，住宾县。被上诉人（原审被告）：宾县供销合作社联合社，住所地宾县城隍东路。法定代表人：桂阳，该社主任。委托诉讼代理人：毕宇洲，黑龙江界石律师事务所执业律师。……