交通肇事 （2017）辽11刑终103号

被告人赵延通违反道路安全法规，驾驶机动车未与前车保持足以采取紧急措施的安全距离，致二人死亡的交通事故，且负事故的主要责任，其行为侵犯了正常的道路交通运输秩序和交通运输安全，构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人赵延通在肇事报警后，在现场等待交警人员，归案后如实供述犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。其家属积极赔偿被害人家属的经济损失并获得谅解，亦可以从轻处罚，结合海城市司法局适用非监禁刑的建议，对其适用缓刑不致再危害社会。因被告人赵延通的犯罪行为给各附带民事诉讼原告人造成的经济损失应予赔偿。由于被告人赵延通驾驶的辽CXXX**号与徐国刚驾驶的辽H2X**号重型仓栅式运输车在保险公司处投保了交强险和第三者责任保险，对于上述各附带民事诉讼原告人的经济损失，依法应先在“平安财险公司”、“中保财险公司”交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿，不足部分在第三者责任保险赔偿范围内按照比例确定赔偿数额。被告人赵延通在交通事故中负主要责任，结合导致发生事故的过错及责任，确定70%的赔偿责任，徐国刚负事故的次要责任，依法承担30%的民事赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十七条规定的“同命同价”原

被告人赵延通违反道路安全法规，驾驶机动车未与前车保持足以采取紧急措施的安全距离，致二人死亡的交通事故，且负事故的主要责任，其行为侵犯了正常的道路交通运输秩序和交通运输安全，构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人赵延通在肇事报警后，在现场等待交警人员，归案后如实供述犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚。其家属积极赔偿被害人家属的经济损失并获得谅解，亦可以从轻处罚，结合海城市司法局适用非监禁刑的建议，对其适用缓刑不致再危害社会。因被告人赵延通的犯罪行为给各附带民事诉讼原告人造成的经济损失应予赔偿。由于被告人赵延通驾驶的辽CXXX**号与徐国刚驾驶的辽H2X**号重型仓栅式运输车在保险公司处投

辽宁省盘锦市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）辽11刑终103号原公诉机关盘锦市大洼区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司营口分公司。住所地营口市站前区东风路*号。负责人郭军，公司总经理。委托代理人宁文军，辽宁中康律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人王某一，男，1952年10月25日出生于辽宁省朝阳县，现住辽宁省朝阳县。系被害人王某的父……