（2014）济民终字第1302号

本案属于机动车交通事故责任纠纷。对本案的责任认定，公安交通警察部门已作出《交通事故认定书》，认定被告蔡恺承担此事故主要责任，原告张腾承担此事故次要责任，原告解秀粉不承担责任。交警部门所作出的事故认定程序合法，事实清楚，责任明确，本院予以确认。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案交通事故发生在2013年8月24日，事故车辆（鲁H×××××）在被告中国人民财产保险兖州支公司投保了交强险，限额为122，000元，故被告中国人民财产保险兖州支公司应在上述相应限额内承担民事责任。超出部分由被告蔡恺承担民事赔偿责，被告马鹏对蔡恺承担责任部分承担连带赔偿责任。根据本案案情，本院认定蔡恺应承担70%的责任，张腾应承担30%的责任。根据原告的诉讼请求，举证情况以及赔偿标准，本院认定两原告在本次事故的经济损失如下：对原告解秀粉、张腾的合理损失，本院确认如下：1、医疗费，原告主张解秀粉12132.94元，张腾9995.06元，本院经过审核，予以支持。2、误工费，原告主张解秀粉10000元，张腾9200元，原告称解秀粉系保姆，每月3000

本案属于机动车交通事故责任纠纷。对本案的责任认定，公安交通警察部门已作出《交通事故认定书》，认定被告蔡恺承担此事故主要责任，原告张腾承担此事故次要责任，原告解秀粉不承担责任。交警部门所作出的事故认定程序合法，事实清楚，责任明确，本院予以确认。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。本案交通事故发生在2013年8月24日，事故车辆（鲁H×××××）在被告中国人民财产保险兖州支公司投保了交强险，限额为122，000元，故被告中国人民财产保险兖州支公司应在上述相应限额内承担民事责任。超出部分由被告蔡恺承担民事赔偿责，被告马鹏对蔡恺承担责

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济民终字第1302号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司兖州支公司，住所地济宁市兖州区。负责人李成华，经理。委托代理人李文章，山东正途律师事务所律师。被上诉人（原审原告）解秀粉，农民。委托代理人张学宾（系解秀粉之夫），男，汉族，农民。被上诉人（原审原告）张腾，农民。委托代理人张学宾（系张腾之父），男，汉族，农民，住山东省兖州区。被上诉……