生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）桂12民终1298号

本案系健康权纠纷。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”和第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”及第八条“二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任”的规定，本案原告孔朝剑与被告胡华均、石庚兰因铺路石头归属问题未能冷静克制，相互争吵并推扯对方，导致原告受伤住院治疗，双方均存在过错，结合本案案情及原、被告的过错程度等具体情形，该院酌定由原告孔朝剑自担30%的民事责任，被告胡华均、石庚兰共同实施了侵权行为，由二人连带承担70%的民事责任。参照《2016年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》，该院确认原告孔朝剑应获得的各项经济损失为：医疗费4418.06元、护理费1303.4元（93.1元/天×14天）、误工费1303.4元（93.1元/天×14天）、住院伙食补助费1400元（100元/天×14天）、交通费酌情支持80元，上述各项经济损失共计8504.86元，由被告胡华均、石庚兰连带赔偿原告孔朝剑5953.4元（8504.86元×70%）。关于原告主张被告胡堂团承担本案民事责任的诉讼

本案系健康权纠纷。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”和第二十六条“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”及第八条“二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任”的规定，本案原告孔朝剑与被告胡华均、石庚兰因铺路石头归属问题未能冷静克制，相互争吵并推扯对方，导致原告受伤住院治疗，双方均存在过错，结合本案案情及原、被告的过错程度等具体情形，该院酌定由原告孔朝剑自担30%的民事责任，被告胡华均、石庚兰共同实施了侵权行为，由二人连带承担70%的民事责任。参照《2016年广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》

广西壮族自治区河池市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂12民终1298号上诉人（原审被告）：胡华均，男，1964年8月1日生，汉族，农民，住凤山县，上诉人（原审被告）：石庚兰，女，1957年3月3日生，汉族，农民，住凤山县，被上诉人（原审原告）：孔朝剑，男，1965年1月20日生，汉族，农民，住凤山县，委托诉讼代理人：卢喜积，凤山县法律援助中心律师。原审被告：胡堂团，男，1988年4月1……