（2015）平民三终字第786号

孟闯驾驶的豫DT＊＊**车投保有交强险，该车在发生交通事故后，对受害第三人的损失先行垫付11500元，该车在交强险范围内获得的理赔款7625.26元应首先偿还孟闯，闫亚轮领取该保险理赔款没有法律依据，故原审据此判令闫亚轮返还该保险理赔款并无不当。闫亚轮上诉称本案事故认定书为复印件，不能作为认定本案事实的依据，虽然该事故认定书是复印件，但盖有平顶山市公安局交通管理支队新华大队道路交通事故处理专用章，并有该事故处理警察的签名确认，原审对该复印件予以采信并无错误。闫亚轮上诉称所诉事故车辆承包给案外人郭建伟，郭建伟欠其承包款和车辆其他损失，该保险理赔款应予折抵闫亚轮的损失，因闫亚轮与郭建伟之间的纠纷与本案没有关联，其可另行主张。闫亚轮的上诉理由不能成立，本院不予支持。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确、审理程序合法，处理结果正确。依照《中华民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由闫亚轮负担。本判决为终审判决。审　判　长　　梁桂喜审　判　员　　王光辉助理审判员　　李华亮二〇一五年十一月十八日书　记　员　　张　苗

孟闯驾驶的豫DT＊＊**车投保有交强险，该车在发生交通事故后，对受害第三人的损失先行垫付11500元，该车在交强险范围内获得的理赔款7625.26元应首先偿还孟闯，闫亚轮领取该保险理赔款没有法律依据，故原审据此判令闫亚轮返还该保险理赔款并无不当。闫亚轮上诉称本案事故认定书为复印件，不能作为认定本案事实的依据，虽然该事故认定书是复印件，但盖有平顶山市公安局交通管理支队新华大队道路交通事故处理专用章，并有该事故处理警察的签名确认，原审对该复印件予以采信并无错误。闫亚轮上诉称所诉事故车辆承包给案外人郭建伟，郭建伟欠其承包款和车辆其他损失，该保险理赔款应予折抵闫亚轮的损失，因闫亚轮与郭建伟之间的纠纷与

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）平民三终字第786号上诉人（原审被告）闫亚轮，男，1972年7月24日出生。被上诉人（原审被告）孟闯，男，1980年1月15日出生。上诉人闫亚轮与被上诉人孟闯不当得利纠纷一案，原审孟闯诉求：闫亚轮支付孟闯中国人民财产保险股份公司平顶山分公司保险赔偿款7625.26元；2.诉讼费由闫亚轮承担。平顶山市人民法院于2015年8月8日作出（2015）……