（2017）辽02刑终567号

被告人郭兆福因过失致人死亡，其行为侵害了他人的生命权，构成过失致人死亡罪。三附带民事诉讼原告人要求以故意伤害罪对被告人郭兆福定罪处罚的意见，与查明的事实不符，不予采纳。被告人郭兆福如实供述自己的罪行，予以从轻处罚。被告人郭兆福因过失致人死亡，应依法承担民事赔偿责任。三附带民事诉讼原告人诉请死亡赔偿金、精神抚慰金、尸体冷藏费于法无据，不予支持；部分交通费用不属于合理支出，不予支持；三附带民事诉讼原告人并未向本院提交误工费证明，对误工费的诉讼请求不予支持；三附带民事诉讼原告人符合法律规定的诉讼请求，予以支持。原审法院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条之规定，判决如下：一、被告人郭兆福犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年。二、被告人郭兆福于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人姜某、韩某1、韩某2医疗费488.78元、丧葬费34698元、鉴定费6000元、交通费580元，共计人民币41766.78元。三、驳回附

被告人郭兆福因过失致人死亡，其行为侵害了他人的生命权，构成过失致人死亡罪。三附带民事诉讼原告人要求以故意伤害罪对被告人郭兆福定罪处罚的意见，与查明的事实不符，不予采纳。被告人郭兆福如实供述自己的罪行，予以从轻处罚。被告人郭兆福因过失致人死亡，应依法承担民事赔偿责任。三附带民事诉讼原告人诉请死亡赔偿金、精神抚慰金、尸体冷藏费于法无据，不予支持；部分交通费用不属于合理支出，不予支持；三附带民事诉讼原告人并未向本院提交误工费证明，对误工费的诉讼请求不予支持；三附带民事诉讼原告人符合法律规定的诉讼请求，予以支持。原审法院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第一款，《中华人民共和国刑事诉

辽宁省大连市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）辽02刑终567号原公诉机关辽宁省瓦房店市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）姜文珍，女，1955年7月28日生，汉族，住辽宁省瓦房店市。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）韩娜，女，1980年3月17日生，汉族，住辽宁省瓦房店市。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）韩亮，男，1987年6月13日生，汉族，住辽宁省瓦房店市。上述……