民间借贷纠纷 （2019）内01民终2079号

本案系民间借贷法律关系，李风莲与李永民之间的民间借贷关系合法有效，应予保护。因双方约定借款履行期届满日为2018年12月1日，现履行期还未届至。依据《中华人民共和国合同法》第九十四条第二项规定：“有下列情形之一的，当事人可以解除合同：（二）在履行期限届满之前，当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行主要债务。”而本案中李风莲并未出示合法有效证据证明李永民、左利存在《中华人民共和国合同法》第九十四条第二项所规定的法定解除合同的情形，故对于李风莲关于解除借款合同及偿还本息的诉讼请求依法不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决：驳回李风莲的诉讼请求。案件受理费已减半收取计5050元、保全费3670元，由李风莲负担。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审法院认定的事实予以确认。另查明，李永民、左利对李风莲主张的应偿还的借款本金及利息的数额无异议。该《借条》约定的还款日期为2018年12月1日，现还款期已至，李永民、左利仍未还款。本院认为，李永民与李风莲之间借款事实存在，民间借贷关系成立。双方约定的借款期限已届满，借款人李永民应履行偿还借款本息的义务。担保人左利

本案系民间借贷法律关系，李风莲与李永民之间的民间借贷关系合法有效，应予保护。因双方约定借款履行期届满日为2018年12月1日，现履行期还未届至。依据《中华人民共和国合同法》第九十四条第二项规定：“有下列情形之一的，当事人可以解除合同：（二）在履行期限届满之前，当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行主要债务。”而本案中李风莲并未出示合法有效证据证明李永民、左利存在《中华人民共和国合同法》第九十四条第二项所规定的法定解除合同的情形，故对于李风莲关于解除借款合同及偿还本息的诉讼请求依法不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决：驳回李风莲的诉讼请求。案件受理费已减半收

呼和浩特市中级人民法院民事判决书（2019）内01民终2079号上诉人（原审原告）：李风莲，女，退休，住内蒙古自治区呼和浩特市。委托诉讼代理人：付丽艳，内蒙古恒众尧律师事务所律师。委托诉讼代理人：岳双珂，内蒙古恒众尧律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李永民，男，何一心理咨询服务中心员工，住内蒙古自治区呼和浩特市。被上诉人（原审被告）：左利，女，何一心理咨询服务中心员工，住内蒙古自治区呼和浩特市……