（2016）鲁14刑初8号

被告人霍宪雷发生交通事故后未予及时救治，与被害人曹某己发生争执并打斗，致被害人曹某己颅脑损伤死亡，其行为已构成故意伤害罪。被告人王中涛明知被告人霍宪雷是犯罪的人，仍驾车帮助其逃匿，为其提供隐藏处所，其行为已构成窝藏罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以确认。被告人霍宪雷因故意犯罪被判处有期徒刑十六年，在刑罚执行完毕后，酒后驾驶机动车发生交通事故，用拳头打击被害人曹某己头面部，致被害人曹某己颅脑损伤死亡，犯罪情节严重，应依法从重处罚。被告人王中涛到案后如实供述犯罪事实，可依法从轻处罚。因被告人霍宪雷的犯罪行为给附带民事诉讼原告人徐某、曹某甲、曹某乙、曹某丙造成的丧葬费、医疗费、交通费、住宿费等经济损失应予赔偿。附带民事诉讼原告人要求赔偿的死亡赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金，不属于附带民事诉讼赔偿范围，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三百一十条第一款、第五十七条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第二款的规定，判决如下：一、被告人霍宪雷犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。二、被告人王中

被告人霍宪雷发生交通事故后未予及时救治，与被害人曹某己发生争执并打斗，致被害人曹某己颅脑损伤死亡，其行为已构成故意伤害罪。被告人王中涛明知被告人霍宪雷是犯罪的人，仍驾车帮助其逃匿，为其提供隐藏处所，其行为已构成窝藏罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以确认。被告人霍宪雷因故意犯罪被判处有期徒刑十六年，在刑罚执行完毕后，酒后驾驶机动车发生交通事故，用拳头打击被害人曹某己头面部，致被害人曹某己颅脑损伤死亡，犯罪情节严重，应依法从重处罚。被告人王中涛到案后如实供述犯罪事实，可依法从轻处罚。因被告人霍宪雷的犯罪行为给附带民事诉讼原告人徐某、曹某甲、曹某乙、曹某丙造成的丧葬费、医疗费、交通费、住

山东省德州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）鲁14刑初8号公诉机关山东省德州市人民检察院。附带民事诉讼原告人徐某。系被害人曹某己之妻。附带民事诉讼原告人曹某甲。系被害人曹某己之子。附带民事诉讼原告人曹某乙。系被害人曹某己之长女。附带民事诉讼原告人曹某丙。系被害人曹某己之次女。以上四名附带民事诉讼原告人的共同诉讼代理人李奇，山东昌平律师事务所律师。被告人霍宪雷（乳名海滨），……