机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽02民终8653号

机动车与行人之间发生交通事故，造成人身伤害的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由侵权人承担赔偿责任。本案中，案涉车辆辽Ｂ×××××号在被告平安保险公司投保交强险，事故发生在保险期内，原告的损失先由被告平安保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由被告姜彦祯承担。关于原告主张医疗费29789元，依据原告提供的医疗费票据，属合理，一审法院予以支持。被告对医疗费合理性及因果关系有异议，并三次申请鉴定均予以退回，故对被告该意见，一审法院不予采信。关于住院伙食补助费7100元（100元/天×71天）属合理，一审法院予以支持。关于交通费，原告主张开车往返医院产生费用，但未提供相应的证据，依据原告住院门诊的次数和距离，一审法院酌定交通费为300元。综上，原告合理损失合计为37189元，由被告平安保险公司在交强险医疗限额内赔偿原告医疗费10000元，在伤残限额内赔偿原告交通费300元；被告姜彦祯赔偿原告医疗费19789元、住院伙食补助费7100元。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第六项、第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六

机动车与行人之间发生交通事故，造成人身伤害的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由侵权人承担赔偿责任。本案中，案涉车辆辽Ｂ×××××号在被告平安保险公司投保交强险，事故发生在保险期内，原告的损失先由被告平安保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由被告姜彦祯承担。关于原告主张医疗费29789元，依据原告提供的医疗费票据，属合理，一审法院予以支持。被告对医疗费合理性及因果关系有异议，并三次申请鉴定均予以退回，故对被告该意见，一审法院不予采信。关于住院伙食补助费7100元（100元/天×71天）属合理，一审法院予以支持。关于交通费，原告主张开车往返医院产生费用，

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽02民终8653号上诉人（原审被告）：姜彦祯，女，1975年7月3日生，汉族，住大连市沙河口区。委托诉讼代理人：姜万鹏，辽宁和轩律师事务所律师。委托诉讼代理人：李琦，辽宁和轩律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：刘峰，男，1971年1月17日生，汉族，大连市泉水社区卫生服务中心中医师，住大连市中山区。原审被告：中国平安财产保险股份有限公司……