民间借贷纠纷 （2021）湘01民终309号

债务应当清偿。向陈红清借款并出具借条，陈红清与创则通公司之间形成了真实、合法、有效的民间借关系。陈红清是债权人，创则通公司是债务人，周仲良是担保人。该案借款初始时间为2013年10月11日，陈红清将银行存款30万转入周仲良的个人银行账户。借款时，创则通公司约定该案借款用于创则通公司湖南长沙地区浏阳北盛和张坊两个氢炭厂项目建设专用资金。2014年9月12日，因创则通公司、周仲良没有按约偿还借款及利息，周仲良转据并加盖了创则通公司的公章。2015年12月2日，周仲良再次转据并在借条上加盖了创则通公司的公章。在此以后，陈红清多次发短信息（2016年5月27日至2020年1月3日）给周仲良，周仲良一直没有对该案借款的偿还责任持异议。因此，将周仲良认定为该案借款的连带保证人与案件的事实基本一致，周仲良对该案的债务应当承担连带清偿责任。关于该案借款本金的问题。2017年9月5日，陈红清发信息给周仲良，信息的内容为：“仲良，去年8月本金17万，13个月，合计本息21.42万。”2017年10月14日，陈红清再次发信息给周仲良，信息的内容为“至十月十二日，本息21.76”，周仲良当日回复：“好”。综合

债务应当清偿。向陈红清借款并出具借条，陈红清与创则通公司之间形成了真实、合法、有效的民间借关系。陈红清是债权人，创则通公司是债务人，周仲良是担保人。该案借款初始时间为2013年10月11日，陈红清将银行存款30万转入周仲良的个人银行账户。借款时，创则通公司约定该案借款用于创则通公司湖南长沙地区浏阳北盛和张坊两个氢炭厂项目建设专用资金。2014年9月12日，因创则通公司、周仲良没有按约偿还借款及利息，周仲良转据并加盖了创则通公司的公章。2015年12月2日，周仲良再次转据并在借条上加盖了创则通公司的公章。在此以后，陈红清多次发短信息（2016年5月27日至2020年1月3日）给周仲良，周仲良一直

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘01民终309号上诉人（原审被告）：浏阳创则通能源有限公司，住所地湖南省浏阳市经济技术开发区商贸街**。法定代表人：周彬彬。委托诉讼代理人：陈宗浩，湖南众议律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈红清，男，1965年10月30日出生，汉族，住南京市建邺区。委托诉讼代理人：张洪波，湖南声威律师事务所律师。原审被告：周仲良，男，1964年10月2……