交通肇事 （2015）萍刑一终字第85号

被告人汪云生因违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致二人死亡、一人受伤，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人汪云生犯交通肇事罪的罪名成立，本院予以支持。被告人汪云生在案发后主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻处罚，对辩护人的相关辩护意见予以采纳，其它辩护意见不予采纳。被告人汪云生的犯罪行为给附带民事诉讼原告人陈某甲、杨某某、卢某某、陈某乙、陈某丁、陈某戊、周某某造成了经济损失，被告人汪云生依法应当承担赔偿责任，对附带民事诉讼原告人卢某某、陈某甲、杨某某、陈某乙、陈某丁、陈某戊、周某某主张附带民事赔偿的合理部分本院予以支持。附带民事诉讼原告人卢某某、陈某甲、杨某某关于赔偿死亡赔偿金437460元、丧葬费21791元符合法律规定，本院予以确认；关于赔偿交通费、误工费8000元，请求金额过高，虽然附带民事诉讼原告人卢某某、陈某甲、杨某某未提交相关证据，但实际应该有所发生，本院根据实际情况酌情认定交通费4000元、误工费1200元，以上各项费用共计464451元。附带民事诉讼原告人陈某乙、陈某丁、陈某戊要求赔偿死亡赔偿金437460元、丧葬费21791元符合法

被告人汪云生因违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致二人死亡、一人受伤，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人汪云生犯交通肇事罪的罪名成立，本院予以支持。被告人汪云生在案发后主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻处罚，对辩护人的相关辩护意见予以采纳，其它辩护意见不予采纳。被告人汪云生的犯罪行为给附带民事诉讼原告人陈某甲、杨某某、卢某某、陈某乙、陈某丁、陈某戊、周某某造成了经济损失，被告人汪云生依法应当承担赔偿责任，对附带民事诉讼原告人卢某某、陈某甲、杨某某、陈某乙、陈某丁、陈某戊、周某某主张附带民事赔偿的合理部分本院予以支持。附带民事诉讼原告人卢某某、陈某甲、杨某

江西省萍乡市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）萍刑一终字第85号原公诉机关江西省芦溪县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人寿财产保险股份有限公司宜春市中心支公司，地址：宜春市卢洲大道128号。负责人冯耀平。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）卢某某，女，1984年7月8日生，汉族，无业。系死者陈某己之妻。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈某甲，男，1956年5……