侵权责任纠纷 （2021）黑11民终454号

郭洪海租赁黄翠云所有的地窖存储土豆，地窖附属设备有简易升降梯用于上下窖及货物运输，郭洪海在乘坐地窖升降梯运送土豆时，升降梯绳索断裂导致升降梯平台脱落，郭洪海坠落窖底身体受伤。黄翠云作为出租人对出租地窖及附属设备具有安全保障义务，在租赁期间应当保障租赁物符合安全使用的功能，该地窖简易升降梯缺少限位器、护栏等防护装置存在安全隐患，且未定期修理和维护，租赁物在使用过程中损坏致使承租人郭洪海受伤，故黄翠云违反安全保障义务存在过错应承担侵权赔偿责任。郭洪海作为完全民事行为能力人，明知租赁物存在瑕疵仍然继续使用，其未尽到注意义务，故其自身也存在一定过错应承担相应责任。综合本案侵权情节及双方当事人过错程度，法院认定黄翠云承担60%赔偿责任，郭洪海自行承担40%责任。本案郭洪海的合理损失，法院确定如下：1.医疗费共计33,692.99元，有医疗票据、诊断书、住院病案等证据证实，法院予以确认。2.住院伙食补助费2,900元，参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定，每天100元标准×住院29天。3.郭洪海系卖菜商贩属于批发零售行业，但不能举证证明其最近三年的平均收入状况，其误工费参照黑龙江

郭洪海租赁黄翠云所有的地窖存储土豆，地窖附属设备有简易升降梯用于上下窖及货物运输，郭洪海在乘坐地窖升降梯运送土豆时，升降梯绳索断裂导致升降梯平台脱落，郭洪海坠落窖底身体受伤。黄翠云作为出租人对出租地窖及附属设备具有安全保障义务，在租赁期间应当保障租赁物符合安全使用的功能，该地窖简易升降梯缺少限位器、护栏等防护装置存在安全隐患，且未定期修理和维护，租赁物在使用过程中损坏致使承租人郭洪海受伤，故黄翠云违反安全保障义务存在过错应承担侵权赔偿责任。郭洪海作为完全民事行为能力人，明知租赁物存在瑕疵仍然继续使用，其未尽到注意义务，故其自身也存在一定过错应承担相应责任。综合本案侵权情节及双方当事人过错程度，

黑龙江省黑河市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）黑11民终454号上诉人（一审被告、反诉原告）：黄翠云，女，1953年8月13日出生，汉族，农民，住黑河市爱辉区。委托诉讼代理人：史秉峰（黄翠云儿子），男，1985年3月6日出生，汉族，住黑河市爱辉区。被上诉人（一审原告、反诉被告）：郭洪海，男，1968年12月10日出生，汉族，个体业主，住黑河市爱辉区。委托诉讼代理人：武文双，黑龙江民声律师……