故意伤害 （2015）徐刑终字第00094号

被告人张某甲因邻里纠纷，故意伤害他人，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。由于被告人张某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。附带民事诉原告人张某戊请求判令附带民事诉讼被告人王某超共同赔偿经济损失的诉讼请求，经查认为，附带民事诉讼被告人王某超否认参与殴打被害人张某戊，现场目击证人张某丙、张某丁均证实王某超是拉仗的没有上去打，因此，请求判令附带民事诉讼被告人王某超共同赔偿的证据不足，诉讼请求不能成立，不予支持。附带民事诉讼原告人张某戊的物质损失确定为：医药费7871.58元、误工费3688.27元，护理费1639.23元，住院伙食补助费180元，营养费120元，交通费酌情支持人民币300元，共计人民币13799.08元。被害人张某戊对本案的发生存在过错，根据其过错程度，可以减少被告人张某甲30%的赔偿责任。应承担70%的赔偿责任，即9659.36元。对于附带民事诉讼原告人提出的精神抚慰金50000元的诉讼请求，因不属于附带民事诉讼赔偿范围，不予支持。鉴于本案系邻里纠纷引发的刑事案件且被害人对本案的发生存在过错，被告人近亲属代为赔偿被害人部分经济损失，故对

被告人张某甲因邻里纠纷，故意伤害他人，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。由于被告人张某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。附带民事诉原告人张某戊请求判令附带民事诉讼被告人王某超共同赔偿经济损失的诉讼请求，经查认为，附带民事诉讼被告人王某超否认参与殴打被害人张某戊，现场目击证人张某丙、张某丁均证实王某超是拉仗的没有上去打，因此，请求判令附带民事诉讼被告人王某超共同赔偿的证据不足，诉讼请求不能成立，不予支持。附带民事诉讼原告人张某戊的物质损失确定为：医药费7871.58元、误工费3688.27元，护理费1639.23元，住院伙食补助费180元，营养费120元，

江苏省徐州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）徐刑终字第00094号原公诉机关江苏省新沂市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼诉讼原告人）张某戊。委托代理人张某超。委托代理人张某丽。原审被告人张某甲，农民。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年2月9日被刑事拘留，当月17日被逮捕。原审附带民事诉讼被告人王某超，农民。江苏省新沂市人民法院审理江苏省新沂市人民察院指控原审被告人张某甲……