（2017）皖10执复10号

该案申请强制执行的期限为二年，范玉华未在法定时效内向人民法院申请强制执行，且无中止、中断的情形，故异议人朱国栋提出执行异议的请求成立，本院予以支持。据此，黄山区人民法院作出（2017）皖1003执异52号执行裁定，裁定：一、异议人朱国栋执行异议成立；二、驳回申请执行人范玉华的执行申请。复议申请人范玉华向本院提出复议称：一、朱国栋在服刑期间，范玉华无法申请执行；二、范玉华认为要求朱国栋履行判决书中确定的义务，其委托范正生每年多次找黄山区人民法院王俊平即可，不知维护自身合法权益需向法院申请强制执行。综上，请求撤销黄山区人民法院（2017）皖1003执异52号执行裁定书。本院查明，范玉华申请执行朱国栋刑事附带民事一案，黄山区人民法院于2000年11月26日作出（2000）黄刑初字第65号刑事附带民事判决书，判决确定：“……三、被告人朱国栋赔偿附带民事诉讼原告人范玉华医药费10108.54元，交通费755元，护理费810元，误工损失3103.12元，营养费1000元，伤残补助费30219.20元，合计人民币45995.86元，除去支付870元，余款45125.86元，于本判决生效后一个月内付清

该案申请强制执行的期限为二年，范玉华未在法定时效内向人民法院申请强制执行，且无中止、中断的情形，故异议人朱国栋提出执行异议的请求成立，本院予以支持。据此，黄山区人民法院作出（2017）皖1003执异52号执行裁定，裁定：一、异议人朱国栋执行异议成立；二、驳回申请执行人范玉华的执行申请。复议申请人范玉华向本院提出复议称：一、朱国栋在服刑期间，范玉华无法申请执行；二、范玉华认为要求朱国栋履行判决书中确定的义务，其委托范正生每年多次找黄山区人民法院王俊平即可，不知维护自身合法权益需向法院申请强制执行。综上，请求撤销黄山区人民法院（2017）皖1003执异52号执行裁定书。本院查明，范玉华申请执行朱国

安徽省黄山市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）皖10执复10号复议申请人（申请执行人）：范玉华,男,汉族，1983年08月10日出生,住安徽省黄山市黄山区，被执行人：朱国栋,男,汉族，1957年02月18日出生,住安徽省黄山市黄山区，复议申请人范玉华不服黄山区人民法院（（2017）皖1003执异52号执行裁定，向本院申请复议，本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。黄山区人民法院……