金融借款合同纠纷 （2019）云0302民初55号

原告提交的以上证据来源合法，客观真实，能证明其欲证事实，本院予以采信。 被告柏培所、李书菊、柏跃所、李吉翠、李云昌、杨彩莲未向本院提交证据。 根据庭审，本院确认如下法律事实：2016年3月4日，被告柏培所、李书菊与原告经协商一致签订了《小额贷款借款合同》，该合同约定：由原告向借款人柏培所、李书菊发放额度贷款50000元用于购进化肥，贷款期限10个月（自2016年3月4日至2017年1月4日），年利率为9.5%，还款方式为按月付息，到期一次性还本，逾期罚息在借款利率基础上加收30%，担保方式为由柏跃所、李吉翠、李云昌、杨彩莲提供连带责任保证。 同时被告柏培所、李书菊、柏跃所、李吉翠、李云昌、杨彩莲与原告签订《小额贷款联保协议书》，该合同约定：由被告柏跃所、李吉翠、李云昌、杨彩莲对被告柏培所、李书菊的该笔贷款承担连带保证责任，保证范围为债务人在主合同项下各项债务本金及利息、罚息、复利、违约金、赔偿金、贷款人为实现债权与担保权利发生的费用，保证期间为自借款之日起至借款到期后两年。 上述合同签订后，原告于当日向被告柏培所、李书菊发放贷款50000元，如约履行了合同义务。 但被告未如约按期履行还

中国邮政储蓄银行股份有限公司曲靖市麒麟区支行与柏培所、李书菊金融借款合同纠纷一审民事判决书

云南省曲靖市麒麟区人民法院民 事 判 决 书（2019）云0302民初55号原告中国邮政储蓄银行股份有限公司曲靖市麒麟区支行。 负责人：张占斌职务：行长。 统一社会信用代码：91530302676580877T。 地址：麒麟区南宁北路金裕苑1-2楼。 委托代理人：朱海东，女，汉族，1982年4月12日生，曲靖市麒麟区人，住云南省曲靖市麒麟区，特别授权代理。 被告柏培所，男，汉族，1974年1月20……