故意伤害 (2021)湘12刑终101号
裁判要旨
本案违反法律规定的诉讼程序,可能影响公正审判。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百九十七条第二款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十八条第一款第(五)项和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销湖南省芷江侗族自治县人民法院(2020)湘1228刑初72号刑事附带民事判决;二、发回湖南省芷江自治县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 王宏刚审判员 龚 琰审判员 郑步鸿二〇二一年三月三十一日法官助理刘锦标书记员张砺予附相关法条:《最高人民法院关于适用的解释》第一百九十七条第二款人民法院准许人民检察院撤回起诉的公诉案件,对已经提起的附带民事诉讼,可以进行调解;不宜调解或者经调解不能达成协议的,应当裁定驳回起诉,并告知附带民事诉讼原告人可以另行提起民事诉讼。《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十八条第二审人民法院发现第一审人民法院的审理有下列违反法律规定的诉讼程序的情形之一的,应当裁定撤销原判,发回原审人民法院重新审判:(一)违反本法有关公开审判的规定的;(二)违反回避制度的;(三)剥夺或者限制了当事人的法定诉讼权利,可能影响公
摘要
本案违反法律规定的诉讼程序,可能影响公正审判。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百九十七条第二款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十八条第一款第(五)项和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销湖南省芷江侗族自治县人民法院(2020)湘1228刑初72号刑事附带民事判决;二、发回湖南省芷江自治县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 王宏刚审判员 龚 琰审判员 郑步鸿二〇二一年三月三十一日法官助理刘锦标书记员张砺予附相关法条:《最高人民法院关于适用的解释》第一百九十七条第二款人民法院准许人民检察院撤回起诉的公诉案件,对已经提起的附
正文(节选)
湖南省怀化市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2021)湘12刑终101号原公诉机关湖南省芷江侗族自治县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)刘某,男,1973年1月4日出生于湖南省芷江侗族自治县,汉族,小学文化,农民,住芷江侗族自治县。原审被告人田瑞勇,男,1976年2月17日出生于湖南省芷江侗族自治县,侗族,初中肄业,个体户,户籍所在地芷江侗族自治县,住芷江侗族自治县。湖南……