(2015)苏中执字第00429-1号
裁判要旨
生效法律文书确认的债权依法受到法律保护,但债权的实现取决于被执行人履行债务的能力。本案中,被执行人名下暂无可供执行财产,申请执行人亦未能提供其他可供执行的财产线索,故本案已符合终结本次执行程序的条件。本案终结执行后,被执行人对剩余债权仍负有清偿义务,如果申请执行人发现被执行人有其他可供执行财产,可向本院申请恢复执行。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款第(六)项及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条之规定,裁定如下:终结本院(2012)苏中知民初字第0305号民事判决书的本次执行程序。本裁定书送达后立即生效。执行长 吴宏康执行员 水天庆执行员 陈 琳二〇一五年十一月三十日书记员 刘 钰 来源:
摘要
生效法律文书确认的债权依法受到法律保护,但债权的实现取决于被执行人履行债务的能力。本案中,被执行人名下暂无可供执行财产,申请执行人亦未能提供其他可供执行的财产线索,故本案已符合终结本次执行程序的条件。本案终结执行后,被执行人对剩余债权仍负有清偿义务,如果申请执行人发现被执行人有其他可供执行财产,可向本院申请恢复执行。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款第(六)项及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条之规定,裁定如下:终结本院(2012)苏中知民初字第0305号民事判决书的本次执行程序。本裁定书送达后立即生效。执行长 吴宏康执行员 水
正文(节选)
中华人民共和国江苏省苏州市中级人民法院执 行 裁 定 书(2015)苏中执字第00429-1号申请执行人美利肯公司(MILLIKED&COMPANY),住所地美利坚合众国南卡罗来纳州29303斯马坦堡市美利肯路920号。法定代表人黛布拉·克莱门特,副总裁及高级总法律顾问。委托代理人魏青松,汇业(南京)律师事务所律师。被执行人吴江信电纺织子管有限公司,住所地江苏省苏州市吴江区七都镇庙港社区民字浜村。……