生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）粤06民终12177号
裁判要旨
周志本与韦美侣因鱼塘用电问题产生矛盾，周志本未能克制情绪，用手将韦美侣头部按向鱼塘的水里，韦美侣在挣扎过程中造成了手指受伤。韦美侣的损伤与周志本的侵权行为存在直接的因果关系，周志本虽已被追究行政责任，但根据《中华人民共和国侵权责任法》第四条规定：“侵权人因同一行为应当承担行政责任或者刑事责任的，不影响依法承担侵权责任。”因此，周志本需对其致害行为承担民事责任，现韦美侣诉请周志本承担赔偿责任，对于合理部分，法院予以支持。针对韦美侣在本案中所诉请的损失，法院作如下认定和评析：1.医疗费。根据医疗机构出具的单据，结合韦美侣受伤和治疗的时间，可确认韦美侣治疗支出的医疗费9495.97元，对于周志本提出韦美侣部分的医疗费用不能证明是其治疗手指产生的意见，法院不予采纳。2.住院伙食补助费。韦美侣住院治疗13天，按每天100元计算，住院伙食补助费为1300元（100元/天×13天）。3.误工费。韦美侣受伤治疗13天加医嘱休息的四周，误工时间为43天。韦美侣从事渔业养殖行业，按《广东省2017年度人身损害赔偿计算标准》渔业在岗职工年平均工资42569元计算，误工费为5014.98元（42569元/年÷
摘要
周志本、韦美侣生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷
正文（节选）
广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤06民终12177号上诉人（原审被告）：周志本，男，1980年6月7日出生，壮族，住广西壮族自治区贵港市港北区。被上诉人（原审原告）：韦美侣，女，1970年10月15日出生，壮族，住广西壮族自治区贵港市港北区。委托诉讼代理人：何浩然，广东务正律师事务所律师。上诉人周志本因与被上诉人韦美侣身体权纠纷一案，不服广东省佛山市三水区人民法院（2017……