民间借贷纠纷 (2019)苏0508民初4073号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案中,朱晓莉向徐阿华借款,徐阿华已向朱晓莉交付了借款,故徐阿华与朱晓莉之间民间借贷关系依法成立有效,受法律保护。 根据法律规定,借据、收据、欠条等债权凭证载明的借款金额,一般认定为本金。 预先在本金中预扣利息的,人民法院应当将实际出借的金额认定为本金。 本案中,徐阿华于2017年5月2日向宣传庆账号转账10万元,并自认朱晓莉在借款交付之前已付息4000元,故借款本金应认定为9.6万元。 现徐阿华主张借贷双方约定的借款月利率为2%,并自认朱晓莉分别于2017年6月29日、2017年8月30日和2018年1月8日各付息4000元。 本院认为,朱晓莉的上述还款具有一定规律性,故对徐阿华主张借贷双方存在月利率2%的口头利息约定予以认定,上述已支付的利息未超出法律规定的利息最高上限,应予认定。 2017年10月31日的借款2万元,徐阿华自认借款当日已收取按照月利率2%计算的两个月利息,即800元,故该笔借款本金认定为1.92万元。 关于宣传庆是否应承当共同还款责任的问题,上述借款均发生于两被告夫妻关系存续期间,虽未共同签字,但其中10万借款款项的接收账户为宣传庆,另
摘要
4073徐阿华与朱晓莉、宣传庆民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
苏州市姑苏区人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0508民初4073号原告:徐阿华,女,1949年3月21日出生,汉族,户籍地浙江省宁波市海曙区,现住江苏省苏州市姑苏区。 被告:朱晓莉,女,1970年1月30日出生,汉族,户籍地江苏省苏州市姑苏区。 被告:宣传庆,男,1963年9月30日出生,汉族,户籍地江苏省苏州市姑苏区。 原告徐阿华与被告朱晓莉、宣传庆民间借贷纠纷一案,本院于2019年5月……