生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）昆民三终字第600号

《中华人民共和国侵权责任法》第二条规定：“侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。”第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当依照本法承担侵权责任。”本案中，被告于2014年2月12日殴打原告，导致原告受轻微伤，原告的伤情与被告的行为存在因果关系，被告应承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”本案中，原告产生的门诊治疗费547.93元、后期治疗费2500元及司法鉴定费、评估费1580元，有相应票据印证，予以确认；2014年2月13日昆明法医院司法鉴定中心已对原告后期治疗费进行了评估，故原告于2014年2月25日、2014年3月6日发生的医疗费包含在后期治疗费范围内，不应重复主张；原告伤后医院建议全休、加强营养，故原告主张的误工费、营养费有相应的事实和法律依据，予以支持，误工费按每天150元计算7天，共1050元，营养费酌情支持200元，交通费酌情支持150元；以上

《中华人民共和国侵权责任法》第二条规定：“侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。”第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当依照本法承担侵权责任。”本案中，被告于2014年2月12日殴打原告，导致原告受轻微伤，原告的伤情与被告的行为存在因果关系，被告应承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”本案中，原告产生的门诊治疗费547.93元、后期治疗费2500元及司法鉴定费、评

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）昆民三终字第600号上诉人（原审被告）李昆红，男，汉族，1970年4月21日出生。诉讼代理人王龙得、何春秋，云南省农民工法律援助维权中心律师，特别授权代理。被上诉人（原审原告）李昆华，男，汉族，1967年10月14日出生。诉讼代理人邱瑞，万通法律服务所法律工作者，特别授权代理。上诉人李昆红因与被上诉人李昆华生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服云……