交通肇事 （2016）豫08刑终238号

被告人贺某违反道路交通管理法规，无驾驶资格驾驶机动车辆，因而发生致人重伤的重大交通事故，且负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪。判决：1、被告人贺某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年；2、被告人贺某于判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人尚某甲各项经济损失共计108063.6元（含已支付的2000元）。上诉人贺某上诉称其未撞到被害人尚某甲，原判量刑过重。经二审查明的事实和证据与一审相同。原判认定的证据均经一审当庭举证、质证，查证属实，本院核实无误，予以确认。关于上诉人贺某上诉称其未撞到被害人尚某甲，原判量刑过重之理由，经查，2015年2月27日，沁阳市公安交通警察大队事故科将贺某通知到案后，贺某曾供述其骑摩托车将步行的尚某甲挂翻。证人胡某证实其当时在现场也看到贺某驾驶摩托车将尚某甲撞倒在地。其当庭虽然不供认将尚某甲，但供认其酒后驾驶无牌照车经过义庄村××街（卖肥料的十字路口）的时候，有一个老人由南向北步行过来，由于距离近其就按喇叭、往左打方向躲，在躲的过程中其和所骑的车均翻了，步行的老人也躺在了地上。由此可见尚某甲摔倒在地与贺某违章驾车行为有直接的因果关系。原判根据其犯罪情节、悔罪表现等

被告人贺某违反道路交通管理法规，无驾驶资格驾驶机动车辆，因而发生致人重伤的重大交通事故，且负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪。判决：1、被告人贺某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年；2、被告人贺某于判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人尚某甲各项经济损失共计108063.6元（含已支付的2000元）。上诉人贺某上诉称其未撞到被害人尚某甲，原判量刑过重。经二审查明的事实和证据与一审相同。原判认定的证据均经一审当庭举证、质证，查证属实，本院核实无误，予以确认。关于上诉人贺某上诉称其未撞到被害人尚某甲，原判量刑过重之理由，经查，2015年2月27日，沁阳市公安交通警察大队事故科将贺某通知到案后，贺某

河南省焦作市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）豫08刑终238号原公诉机关河南省沁阳市人民检察院。上诉人（原审被告人）贺某，男，1989年4月23日，汉族，农民。因涉嫌犯交通肇事罪，于2015年2月27日被刑事拘留。同年3月14日被逮捕。原审附带民事诉讼原告人尚某甲，男，1951年1月13日出生，汉族。系本案被害人。河南省沁阳市人民法院审理沁阳市人民检察院指控原审被告人贺某……