交通肇事罪 （2014）郴苏刑初字第163号

本院认为，被告人邓某某违反交通运输管理法规，醉酒驾驶机动车上路行驶，未确保行车安全，遇行人在前方非机动车道通行时，未采取有效避让措施，致使与行人发生相撞，造成1人重伤和1人轻伤的重大交通事故，并负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人邓某某犯交通肇事罪罪名成立，本院予以支持。被告人邓某某案发后明知他人报警仍在现场等待，并主动向到达现场的交通警察交待其犯罪事实，且抓捕时无抗拒行为，系自首。鉴于被告人邓某某案发后自首，认罪态度较好，并能主动赔偿被害人的部分经济损失，依法可对其从轻处罚。被告人邓某某除依法承担刑事责任外，还应承担因其犯罪行为给被害人朱某某所造成的经济损失的民事赔偿责任。被告人邓某某醉酒驾驶机动车上路行驶，发生交通事故并负事故的主要责任，已构成民事侵权，应承担本案民事侵权责任；附带民事诉讼原告人朱某某在本案交通事故中亦有过错行为，并负本案交通事故的次要责任，应承担本案相应的民事责任，即由被告人邓某某承担本案民事赔偿责任的80%，附带民事诉讼原告人朱某某承担本案的民事赔偿责任的20%为宜。被告人邓某某在附带民事诉讼被告人太平财产保险有限公司郴州中心支公司购买了

经审理查明，2014年6月9日22时许，被告人邓某某酒后驾驶其所有的湘ＬＯＫＸ16号桑塔纳小轿车沿郴州市苏仙北路由南往北行驶至郴州日报社门前路段时，遇前方沿非机动车道同向行走的行人朱某某、刘某某时，被告人邓某某未采取有效措施避让，致使所驾车与行人朱某某、刘某某发生相撞，造成行人朱某某重伤和行人刘某某轻伤的重大交通事故。经郴州市公安局交通警察支队一大队郴公交认字（2014）第06006号道路交通事故认定书认定，被告人邓某某醉酒驾驶机动车上道路行驶遇行人在道路上通行未采取有效措施避让，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款“机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全、文明驾驶。”、第二十二条第二款“饮酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品，或者患有妨碍安全驾驶机动车的疾病，或者过度疲劳影响安全驾驶的，不得驾驶机动车。”以及湖南省实施《中华人民共和国道路交通安全法》办法第二十五条第四款“机动车遇非机动车、行人在道路上通行的，应该避让。”之规定，其交通违法行为是造成此次事故的主要原因；被害人朱某某在道路上通行未在人行道内行走，其行为违反了《中华人民

뢫告人邓某某交通肇事罪一审刑事判决书湖南省郴州市苏仙区人民法院刑事附带民事判决书（2014）郴苏刑初字第163号：湖南省郴州市苏仙区人民检察院以郴苏检公诉刑诉（2014）155号起诉书指控被告人邓某某犯交通肇事罪，于2014年8月28日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人朱某某、朱来昌、陈兰英向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于同年11月21日公开开庭进行了审理。同日，公诉机……