民间借贷纠纷 （2018）冀01民终1476号

出借人应当提供借据、收据等债权凭证证明借贷关系的存在，本案原告主张张巍借款，提交借条及银行转款凭证证实，故对双方之间的借贷事实，本院予以确认。本案债务人张巍已死亡，其法定继承人即二被告是否对本案借款承担偿还责任，根据《中华人民共和国继承法》第三十三条规定，继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以遗产实际价值为限。因此本案原告主张上述被告还款，应当提交张巍留有遗产及被告实际继承遗产的相关证据。原告提交石家庄市大亮金属制品有限公司营业执照、工商信息等证明该公司系自然人独资，注册资本10万元，2016年9月1日公司投资人（股权）由张巍变更为被告魏志华，故被告魏志华应在股权10万元范围内对张巍债务承担还款责任。关于车辆，因被告举证证明该车系二被告与张巍共同出资购买，现虽登记在张巍名下，但是否系张巍留有的遗产，原告应举证证明，现原告对此未能举证证明张巍留有遗产且二被告已实际继承遗产，故其要求二被告在该车价值范围内偿还债务，理据不足，本院不予支持。一审判决：一、被告魏志华于本判决生效之日起十日内偿还原告蔡菲借款本金10万元；二、驳回原告蔡菲其他诉讼请求。案件受理费88

蔡菲、魏志华民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀01民终1476号上诉人（原审原告）：蔡菲，女，1982年9月15日出生，汉族，住石家庄市桥西区。委托诉讼代理人：宋润芝，河北天捷律师事务所律师。上诉人（原审被告）：魏志华，女，1954年8月24日出生，汉族，住石家庄市新华区。被上诉人（原审被告）：张计财，男，1953年2月1日出生，汉族，住石家庄市新华区。上诉人蔡菲因与上诉人魏志华、被上……