民间借贷纠纷 （2016）吉02民终2672号

韩秀英就本案的诉请，已经向原审法院提出过告诉。原审法院以其起诉违反了一事不再理的原则而驳回了起诉。如韩秀英认为该裁定错误，原审法院应当对其诉请进行实体审理，其即应当通过其他程序予以解决，而不应当以同一事实和理由再次提起本案的告诉。综上所述，韩秀英的上诉请求不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘任成审　判　员　　潘军宁代理审判员　　张利宏二〇一六年十一月二十八日书　记　员　　孙　洋

韩秀英就本案的诉请，已经向原审法院提出过告诉。原审法院以其起诉违反了一事不再理的原则而驳回了起诉。如韩秀英认为该裁定错误，原审法院应当对其诉请进行实体审理，其即应当通过其他程序予以解决，而不应当以同一事实和理由再次提起本案的告诉。综上所述，韩秀英的上诉请求不能成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘任成审　判　员　　潘军宁代理审判员　　张利宏二〇一六年十一月二十八日书　记　员　　孙　洋

吉林省吉林市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）吉02民终2672号上诉人（原审原告）：韩秀英（曾用名韩英杰），女。被上诉人（原审被告）：徐振刚，男。被上诉人（原审被告）：纪桂芝，女。上诉人韩秀英因与被上诉人徐振刚、纪桂芝民间借贷纠纷一案，不服蛟河市人民法院（2016）吉0281民初970号民事裁定，向本院提出上诉。本院于2016年11月7日立案后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结……