（2015）江中法立民终字第559号

金泽公司大岭分公司的起诉系因许某振扣留其吉CK96**号、吉CL1**挂号重型半挂车的侵权行为导致的返还原物纠纷。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十八条：“因侵权行为提起的诉讼，由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖。”的规定，因涉案的车辆现存放在东莞市沙田镇，而许某振的住所地在黑龙江省，本案侵权行为地及被告住所地均不在原审法院辖区内，原审法院对本案无管辖权。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第（四）项、第一百五十四条第一款第（一）项、最高人民法院《关于人民法院登记立案若干问题的规定》第九条规定，裁定不予受理金泽公司大岭分公司的起诉。金泽公司大岭分公司上诉称：一、原案件是交通事故损害赔偿纠纷，原裁定认为是返还原物纠纷是错误的。金泽公司大岭分公司与许某振车在江门市蓬江区西环路龙湾高速路口发生交通事故，由江门市公安局交通管理局蓬江交通警察大队作出处理，后许某振以交通事故造成五辆商品车损坏为由违法扣留金泽公司大岭分公司的车辆，金泽公司大岭分公司因此要求许某振返还违法被扣车辆和赔偿由此产生的车辆停运损失，实质上是要求赔偿由机动车交通事故引起的侵害金泽公司大岭分公司的财产权

金泽公司大岭分公司的起诉系因许某振扣留其吉CK96**号、吉CL1**挂号重型半挂车的侵权行为导致的返还原物纠纷。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十八条：“因侵权行为提起的诉讼，由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖。”的规定，因涉案的车辆现存放在东莞市沙田镇，而许某振的住所地在黑龙江省，本案侵权行为地及被告住所地均不在原审法院辖区内，原审法院对本案无管辖权。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第（四）项、第一百五十四条第一款第（一）项、最高人民法院《关于人民法院登记立案若干问题的规定》第九条规定，裁定不予受理金泽公司大岭分公司的起诉。金泽公司大岭分公司上诉称：一、原案件是

广东省江门市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）江中法立民终字第559号上诉人（原审起诉人）：长春市金泽物流有限公司公主岭大岭分公司。住所地：吉林省公主岭市。负责人：李俊男。委托代理人：李力，广东聚溪律师事务所律师。委托代理人：陈艳芬，广东聚溪律师事务所实习律师。上诉人长春市金泽物流有限公司公主岭大岭分公司（下称“金泽公司大岭分公司”）因不服广东省江门市蓬江区人民法院（2015）蓬法立民初字……