生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）庆中民终字第685号

本案争议的焦点问题是都继武的残疾赔偿金应否应予支持。本案中，都继武的法定代理人与李润的法定代理人在公安的主持下就民事赔偿达成了调解协议：“1.由李润父亲李海宏赔偿都继武住院药费（四万九千元）、误工费、护理费、交通费、伙食补助费、病后治疗费、精神损失费等费用共计10万元。2.都继武的民事部分一次性调解处理，李润再不负责都继武受伤前后的任何责任。3.都继武及其父母不再追究李润任何法律责任。”经审查，虽然经公安机关调解李润的法定代理人已赔偿了都继武10万元，但该协议中并未涉及残疾赔偿金项目，一审依法判处李润法定代理人赔偿都继武残疾赔偿金29400元并不违反法律原则，李润及其法定代理人上诉认为自己履行了全部赔偿责任一审判决违反一事不再理原则的理由不能成立。综上，原审判决程序合法，适用法律正确，判处适当，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费300元，由李润及其法定代理人李海红负担。审　判　长　　杨　杰审　判　员　　王　军代理审判员　　郭立品二〇一四年十一月二十五日书　记　员　　杨　柳

本案争议的焦点问题是都继武的残疾赔偿金应否应予支持。本案中，都继武的法定代理人与李润的法定代理人在公安的主持下就民事赔偿达成了调解协议：“1.由李润父亲李海宏赔偿都继武住院药费（四万九千元）、误工费、护理费、交通费、伙食补助费、病后治疗费、精神损失费等费用共计10万元。2.都继武的民事部分一次性调解处理，李润再不负责都继武受伤前后的任何责任。3.都继武及其父母不再追究李润任何法律责任。”经审查，虽然经公安机关调解李润的法定代理人已赔偿了都继武10万元，但该协议中并未涉及残疾赔偿金项目，一审依法判处李润法定代理人赔偿都继武残疾赔偿金29400元并不违反法律原则，李润及其法定代理人上诉认为自己履行

甘肃省庆阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）庆中民终字第685号上诉人（原审被告）李润（曾用名李顺），男，汉族，庆阳市西峰区人。法定代理人李海红（系李润父亲），男，汉族，原庆阳市西峰区工商局职工，住址同上。被上诉人（原审原告）都继武，男，汉族，庆阳市西峰区人。法定代理人齐红霞（系都继武母亲），女，汉族，城镇居民，庆阳市西峰区人。委托代理人都立国（系都继武爷爷），男，汉族，退休干部，庆阳市……