保险纠纷 （2014）南民二终字第00559号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第四十四条规定：“依法成立的合同，自成立时生效”。本案原、被告自愿订立机动车损失保险合同，合法有效，受法律保护。《中华人民共和国合同法》第四十条规定：“……提供格式条款一方免除其责任、加重对方责任、排除对方主要权利的，该条款无效”。《中华人民共和国保险法》第十七条规定：“订立保险合同，采用保险人提供的格式合同的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。”本案中原告在如约交纳保险费后，在合同约定的保险期间发生了合同约定的保险责任事项即交通事故，被告应按照保险法及保险合同的约定向原告郝道履行给付保险金的义务。被告辩称发动机损坏属于车辆损失险的免责事由，本院认为根据本案事实、证据，不能认定投保时被告已经履行了就免责条款的概念、内容及其法律后果等以书面或者口头形式向投保人或其代理人作出解释，以使投保人明了该条款的真实含义和
摘要
《中华人民共和国合同法》第四十四条规定：“依法成立的合同，自成立时生效”。本案原、被告自愿订立机动车损失保险合同，合法有效，受法律保护。《中华人民共和国合同法》第四十条规定：“……提供格式条款一方免除其责任、加重对方责任、排除对方主要权利的，该条款无效”。《中华人民共和国保险法》第十七条规定：“订立保险合同，采用保险人提供的格式合同的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者
正文（节选）
河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南民二终字第00559号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司（人保财险南阳分公司）。诉讼代表人吴文光，任公司经理。委托代理人王红玫，河南雷雨律师事务所律师，代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）郝道，女。委托代理人樊显坤，河南青剑律师事务所律师，代理权限为特别授权。上诉人人保财险南阳分公司因与被上诉人郝道为保险合同纠纷一……