交通肇事 （2019）冀07刑终188号

被告人李子健驾驶机动车违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款、第四十二条、第四十三条第一款第一项之规定，发生交通事故，致一人死亡，且负事故主要责任，其行为构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立。关于辩护人提出的被告人李子健有坦白情节且积极赔偿被害人近亲属的经济损失，其行为取得谅解，又系初犯，对其从轻处罚并适用缓刑的辩护意见，与查明事实相符，予以支持。鉴于被告人所犯罪行系过失犯罪，到案后坦白犯罪，庭审中认罪、悔罪，其积极赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失，且取得谅解，故对其从轻处罚并适用缓刑。附带民事诉讼原告人主张的合理经济损失应依法予以赔偿。此次事故经交警部门认定，被告人李子健负主要责任，张海军负次要责任，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项规定，故先由张海军投保的华农财产保险股份有限公司河北省分公司在交强险的限额范围内承担赔偿责任后，不足部分由李子健承担70%的赔偿责任，由张海军承担30%的赔偿责任，被告人李子健与附带民事诉讼原告人已达成调解协议，对其赔偿数额不再判决。附带民事诉讼被告人张海军前期给付的10000元在其应赔偿原告人的数额中予以扣除

被告人李子健驾驶机动车违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款、第四十二条、第四十三条第一款第一项之规定，发生交通事故，致一人死亡，且负事故主要责任，其行为构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立。关于辩护人提出的被告人李子健有坦白情节且积极赔偿被害人近亲属的经济损失，其行为取得谅解，又系初犯，对其从轻处罚并适用缓刑的辩护意见，与查明事实相符，予以支持。鉴于被告人所犯罪行系过失犯罪，到案后坦白犯罪，庭审中认罪、悔罪，其积极赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失，且取得谅解，故对其从轻处罚并适用缓刑。附带民事诉讼原告人主张的合理经济损失应依法予以赔偿。此次事故经交警部门认定，被告人李子健负主

河北省张家口市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）冀07刑终188号原公诉机关河北省张北县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）张海军，男，汉族，1971年9月13日出生，住张北县。委托代理人马国栋，河北震河律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人赵某1，男，汉族，1958年4月19日出生，住张北县。系死者赵庆国的父亲。原审附带民事诉讼原告人叶某，女，汉族，1964年8月2日出生，住张北……