民间借贷纠纷 （2019）冀06民终6696号

合法的借贷关系受法律保护，原告提交了被告签字确认的借条六张和其所在公司出具的证明一份，证明原告履行了出借款项的义务，对原、被告之间的债权、债务关系予以确认。被告未提交证据证明借条出具后曾偿还过原告借款本金和利息，故原告主张被告偿还借款23,617元的诉讼请求，予以支持。借条中注明，如被告不能按期还款，自愿按银行同期贷款利率双倍偿还利息，故原告主张被告自2019年3月27日起按银行同期贷款利率双倍偿还利息符合双方的约定和法律规定，予以支持。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条第一款、第二十九条第一款的规定，判决：被告李刚于判决生效后七日内归还原告程佳轮借款本金23,617元及利息（按银行同期贷款利率的双倍，自2019年3月27日计算至借款本金全部付清之日止）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费390元，减半收取195元，由被告李刚负担。二审中，上诉人李刚提交下列证据：1.业务员备案情况表一份、河北冀保医药销售有限公司法人授权委托书一份、中国银行流水交

合法的借贷关系受法律保护，原告提交了被告签字确认的借条六张和其所在公司出具的证明一份，证明原告履行了出借款项的义务，对原、被告之间的债权、债务关系予以确认。被告未提交证据证明借条出具后曾偿还过原告借款本金和利息，故原告主张被告偿还借款23,617元的诉讼请求，予以支持。借条中注明，如被告不能按期还款，自愿按银行同期贷款利率双倍偿还利息，故原告主张被告自2019年3月27日起按银行同期贷款利率双倍偿还利息符合双方的约定和法律规定，予以支持。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条第一款、第二十九条第一款的规定，判决：被告李刚于判决生效后七日内归还原告程佳轮借款本金23

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀06民终6696号上诉人（原审被告）：李刚，男，1982年4月25日，汉族，住河北省保定市莲池区。委托诉讼代理人：李妹格，河北曾知律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：程佳轮，女，1994年9月1日出生，汉族，现住河北省保定市。委托诉讼代理人：苑占军，河北泮林律师事务所律师。上诉人李刚因与被上诉人程佳轮民间借贷纠纷一案，不服河北省保定市莲池区……