生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)闽01民终4830号
裁判要旨
根据行政处罚决定书,张仲的侵权行为致王桂凤损害,其应对王桂凤的损失承担赔偿责任。现确认王桂凤因本起交通事故致伤所遭受的各项经济损失如下:1、王桂凤主张医疗费14126.7元。根据其提供的医疗收费票据、诊疗记录、费用清单等证据,法院予以认定。2、王桂凤主张住院伙食补助费850元。其因本起事故住院治疗17天,结合病历,酌定伙食补助费30元/天,故认定住院伙食补助费510元。3、王桂凤主张营养费5000元。其因本起事故致十级伤残,结合伤情及诊疗记录,酌定营养费500元。4、王桂凤主张护理费2488元。根椐病历,本起交通事故致王桂凤脑震荡、全身多处软组织挫伤、C5/6、C6/7椎间盘轻度突出、神经挫伤等,住院治疗17天,需要必要的护理,其主张住院期间护理费146元/天,住院期间护理费17天×146元/天=2488元,法院予以认定。5、王桂凤主张残疾赔偿金66550元。经司法鉴定伤残程度为十级伤残,王桂凤为农村居民,其提供的证据不足以证明其主张,故残疾赔偿金应参照福建省农村居民人均可支配收入标准13793元/年,系数为10%,按20年计算,残疾赔偿金为27586元。6、王桂凤主张交通费1000元
摘要
根据行政处罚决定书,张仲的侵权行为致王桂凤损害,其应对王桂凤的损失承担赔偿责任。现确认王桂凤因本起交通事故致伤所遭受的各项经济损失如下:1、王桂凤主张医疗费14126.7元。根据其提供的医疗收费票据、诊疗记录、费用清单等证据,法院予以认定。2、王桂凤主张住院伙食补助费850元。其因本起事故住院治疗17天,结合病历,酌定伙食补助费30元/天,故认定住院伙食补助费510元。3、王桂凤主张营养费5000元。其因本起事故致十级伤残,结合伤情及诊疗记录,酌定营养费500元。4、王桂凤主张护理费2488元。根椐病历,本起交通事故致王桂凤脑震荡、全身多处软组织挫伤、C5/6、C6/7椎间盘轻度突出、神经挫伤
正文(节选)
福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽01民终4830号上诉人(原审原告):王桂凤,女,1980年2月9日出生,汉族,住福建省屏南县。委托诉讼代理人:林俐,北京中银(福州)律师事务所律师。被上诉人(原审被告):张仲,男,1976年2月3日出生,汉族,住福建省闽侯县。上诉人王桂凤因与被上诉人张仲生命权、身体权、健康权纠纷一案,不服福建省闽侯县人民法院(2015)侯民初字第3477号……