民间借贷纠纷 （2019）湘11民终3181号

合法的借贷关系受法律保护。黄科林向曾爱玲借款，并由王芳芳作为担保人对该借款进行担保的事实，有借条、银行交易明细、微信聊天记录等证据予以证实，曾爱玲虽诉称借款金额为270,000元，但庭审中对黄科林提出的实际借款为200,000元的主张予以了认可，结合曾爱玲银行交易明细中200,000元的取款记录，该院依法认定案涉借款本金为200,000元。同时，庭审中曾爱玲与黄科林均陈述案涉借款原约定的月利率为2%，该利率未超过法定标准，依法予以确认。从2017年12月26日的借条内容来看，双方结算后，将70,000元的利息计入借款本金，并对之后的48,000元利息予以了约定，此后未再约定利息，故黄科林应偿还的借款本金为200,000元、利息为118,000元，对曾爱玲要求黄科林偿还借款本金270,000元，并从2017年12月27日起按月利率1.11%计算利息，至执行完毕时止的诉请，依法不予支持。黄科林于2018年7月26日及8月1日通过王芳芳偿还的5000元，应从双方约定的118,000元总利息中扣除。2018年12月7日，双方协商达成一致意见，黄科林如在2019年2月1日包含利息在内还215,0

合法的借贷关系受法律保护。黄科林向曾爱玲借款，并由王芳芳作为担保人对该借款进行担保的事实，有借条、银行交易明细、微信聊天记录等证据予以证实，曾爱玲虽诉称借款金额为270,000元，但庭审中对黄科林提出的实际借款为200,000元的主张予以了认可，结合曾爱玲银行交易明细中200,000元的取款记录，该院依法认定案涉借款本金为200,000元。同时，庭审中曾爱玲与黄科林均陈述案涉借款原约定的月利率为2%，该利率未超过法定标准，依法予以确认。从2017年12月26日的借条内容来看，双方结算后，将70,000元的利息计入借款本金，并对之后的48,000元利息予以了约定，此后未再约定利息，故黄科林应偿还

湖南省永州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘11民终3181号 上诉人（原审被告）：王芳芳，女，1973年3月8日出生，汉族，户籍地湖南省永州市冷水滩区。 委托诉讼代理人：冯祥武，湖南济人律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：曾爱玲，女，1968年11月4日出生，汉族，户籍地湖南省永州市冷水滩区。 委托诉讼代理人：唐明，男，1987年10月8日出生，汉族，户籍地湖南省永州市冷水滩……