（2017）赣08行终107号
裁判要旨
《中华人民共和国治安管理处罚法》第二条规定，扰乱公共秩序，妨害公共安全，侵犯人身权利、财产权利，妨害社会管理，具有社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》的规定构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不够刑事处罚的，由公安机关依照本法给予治安管理处罚。故永丰县公安局对本辖区内违反治安管理的违法行为享有管理、处罚的职权。《中华人民共和国行政诉讼法》第六条规定，人民法院审理行政案件，对行政行为是否合法进行审查。合法包括实体合法和程序合法。第一，关于本案实体是否合法的问题。张文艳、舒四妹与毛某因家庭琐事发生吵架，继而引发打架，将毛某打伤，有张文艳、舒四妹在公安机关所作的陈述印证，并有毛某的伤情鉴定意见书相佐证，足以认定。张文艳在庭审中称其与舒四妹上午并没有打伤毛某，并申请证人胡某出庭作证，首先，张文艳、舒四妹在公安机关的陈述是最早、最直接的证据，张文艳在公安机关的陈述中明确表示“我妈在后院捡起了一把铁锹，并在毛某的左腿砸了两下”、“我举起扫把打毛某的时候，毛某就用右手挡住了扫把，扫把就打在毛某右手的大拇指上”，舒四妹在公安机关的陈述中也写明“我从地上捡起一把铁锹，并在毛某的左小腿处铲了一下”、“张文艳
摘要
《中华人民共和国治安管理处罚法》第二条规定，扰乱公共秩序，妨害公共安全，侵犯人身权利、财产权利，妨害社会管理，具有社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》的规定构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不够刑事处罚的，由公安机关依照本法给予治安管理处罚。故永丰县公安局对本辖区内违反治安管理的违法行为享有管理、处罚的职权。《中华人民共和国行政诉讼法》第六条规定，人民法院审理行政案件，对行政行为是否合法进行审查。合法包括实体合法和程序合法。第一，关于本案实体是否合法的问题。张文艳、舒四妹与毛某因家庭琐事发生吵架，继而引发打架，将毛某打伤，有张文艳、舒四妹在公安机关所作的陈述印证，并有毛某的伤情鉴定意见书相佐证
正文（节选）
江西省吉安市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）赣08行终107号上诉人（原审原告）张文艳，女，1981年3月19日出生，苗族，湖南省麻阳苗族自治县人，小学文化，务农，住永丰县。上诉人（原审原告）舒四妹，女，1950年10月11日出生，苗族，湖南省麻阳苗族自治县人，住湖南省麻阳苗族自治县。系张文艳之母。被上诉人（原审被告）永丰县公安局。住所地：永丰县恩江镇迎宾北大道。统一社会信用代码：113……