（2017）闽06民终533号

张清珠向林毅渊借款70000元，系民间借贷法律关系，事实清楚，是双方当事人的真实意思表示，且不违反法律法规禁止性规定，双方借贷关系合法有效，依法应予保护。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”。故林毅渊请求判令张清珠偿还尚欠借款70000元，符合客观事实和法律规定，应予支持。根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条规定：“借贷双方未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理：（一）既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持；”林毅渊请求张清珠、林海土偿还自起诉之日至实际还清借款之日止以月利率2%计算支付利息，却未举证证明双方有约定利息，本院不予支持，依法仅支持自起诉之日起按年利率6%计算的逾期付款利息。林毅渊主张林海土与张清珠系夫妻关系，且该笔借款发生在林海土与张清珠婚姻存续期间，林海土对张

张清珠向林毅渊借款70000元，系民间借贷法律关系，事实清楚，是双方当事人的真实意思表示，且不违反法律法规禁止性规定，双方借贷关系合法有效，依法应予保护。《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”。故林毅渊请求判令张清珠偿还尚欠借款70000元，符合客观事实和法律规定，应予支持。根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条规定：“借贷双方未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理：（一）

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽06民终533号上诉人（原审被告）：林海土，男，1983年10月6日出生，汉族，农民，住福建省漳州市龙文区。委托诉讼代理人：李新，北京中伦文德（厦门）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：林毅渊，男，1976年12月3日出生，汉族，住福建省漳州市龙文区。委托诉讼代理人：周艳红，福建衡评律师事务所律师。委托诉讼代理人：柯志斌，福建衡评律师事务所……