生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁02民终5647号

本案系生命权、健康权、身体权纠纷。公民的生命权、身体健康权受法律保护。侵害公民身体造成损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，事故发生地地下车库通风口处于被告的管理范围之内，被告作为管理人没有在该处设置明显的警示或禁行标志，在地下车库通风口的四周没有安装护栏或其他必要的安全措施，只是在地下车库通风口外围种植了密集的冬青和树木等予以隔断，导致该地下车库通风口仍存在致人损害的危险隐患。因此被告对其负有管理义务的地下车库通风口未能尽到充分的安全保障义务，应对原告因此所遭受的损害承担相应的侵权责任。同时,原告作为一个具有完全行为能力的成年人，在晚上11时半左右，在缺乏照明设施的情况下，到偏离人行道的繁杂的树丛中寻找小狗，应当充分注意脚下的安全，并应当预见危险的存在，但因原告的疏忽大意导致了侵害后果的发生，故其自身对损害结果的发生也存在一定过错。综上，法院认为在该起事故中原被告责任相当，应各自承担损失的50%。判决：一、被告青岛康大物业服务有限公司于判决生效后十日内赔偿原告秦景艳医疗费50240.36元（100480.72元×50%）。二

本案系生命权、健康权、身体权纠纷。公民的生命权、身体健康权受法律保护。侵害公民身体造成损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，事故发生地地下车库通风口处于被告的管理范围之内，被告作为管理人没有在该处设置明显的警示或禁行标志，在地下车库通风口的四周没有安装护栏或其他必要的安全措施，只是在地下车库通风口外围种植了密集的冬青和树木等予以隔断，导致该地下车库通风口仍存在致人损害的危险隐患。因此被告对其负有管理义务的地下车库通风口未能尽到充分的安全保障义务，应对原告因此所遭受的损害承担相应的侵权责任。同时,原告作为一个具有完全行为能力的成年人，在

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终5647号上诉人（原审被告）:青岛康大物业服务有限公司。法定代表人：逄锦君，经理。委托诉讼代理人:王玉环，系该公司员工。被上诉人（原审原告）:秦景艳。委托诉讼代理人:李强祖，山东强祖律师事务所律师。委托诉讼代理人:吴现文，山东强祖律师事务所律师。上诉人青岛康大物业服务有限公司因与被上诉人秦景艳生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服青岛市……