民间借贷纠纷 （2018）苏01民终6041号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。在本案中，白冰与吴飞之间既有借款的合意，白冰也通过网银转账的方式交付了3万元借款，故双方就该3万元成立了合法有效的借贷关系。双方在借条中对借款利息约定为同期银行贷款利率的4倍，不违反法律法规的强制性规定，故对白冰要求吴飞偿还3万元本金及利息的请求，于法有据，一审法院予以支持。黄菁菁与吴飞虽已离婚，但借款发生在双方夫妻关系存续期间，且黄菁菁并未举证证明该笔债务为吴飞个人债务，应当承担不利后果，故白冰要求黄菁菁承担共同还款责任的请求，一审法院予以支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条，最高人民法院《关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条、第一百四十四条之规定，一审法院判决：吴飞、黄菁菁于判决发生法律效力之日起十日内给付白冰借款本金3万元，并以借款本金3万元为基数，按照同期银行贷款利率的四倍支付自2016年5月7日至实际还款之日止的利息。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定
摘要
上诉人黄菁菁与被上诉人白冰、原审被告吴飞民间借贷纠纷一案的民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏01民终6041号上诉人（原审被告）：黄菁菁，女，1985年12月2日出生，汉族，住江苏省南京市溧水区。被上诉人（原审原告）：白冰，男，1979年4月20日出生，汉族，住江苏省南京市玄武区。原审被告：吴飞，男，1983年3月3日出生，汉族，住江苏省南京市江宁区。上诉人黄菁菁因与被上诉人白冰、原审被告吴飞民间借贷纠纷一案，不服江苏省南京市玄武区……