交通肇事 （2018）琼96刑终396号

上诉人蔡**违反道路交通运输管理法规，超速驾驶机动车辆发生交通事故，造成一人死亡，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪；上诉人韩明涛明知蔡**是犯罪的人而顶替向公安机关作虚假证明，其行为已构成包庇罪。原审判决认定蔡**、韩明涛的犯罪事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。上诉人蔡**、韩明涛的上诉理由不成立。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原判。 本裁定为终审裁定。 审 判 长　黄亮锡 审 判 员　陆　宁 审 判 员　符　强 二〇一八年十一月十五日 法官助理　林　哲 书 记 员　岑望子 附：本案适用的法律条文 《中华人民共和国刑事诉讼法》 第二百三十六条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理： (一)原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判； (二)原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判； (三)原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新

蔡畅、韩明涛交通肇事罪二审刑事裁定书 交通肇事

海南省第一中级人民法院 刑 事 裁 定 书 （2018）琼96刑终396号 原公诉机关海南省文昌市人民检察院。 上诉人（原审被告人）蔡**，男，1982年3月6日出生，汉族，海南省文昌市人，初中文化，农民，住文昌市。因涉嫌犯交通肇事罪，于2018年3月2日被刑事拘留，同年3月9日、5月25日、8月23日先后被文昌市公安局、文昌市人民检察院、文昌市人民法院取保候审，同年9月16日被逮捕。现羁押于文昌……