工伤保险待遇纠纷 （2011）浙嘉民终字第562号

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条所规定的“必须共同进行诉讼的当事人没有参加诉讼的，人民法院应当通知其参加诉讼”，是基于同一法律关系。而本案是解决关成全的工伤后续治疗费用承担问题，并不涉及已实际发生的治疗工伤的医疗费用由工伤保险基金支付的问题，不属同一法律关系。因此，宝纳公司上诉提出原审未依法追加海盐县社会保险管理中心为当事人参加本案诉讼属适用法律程序错误的理由，缺乏法律依据。《社会保险法》第三十八条规定：“因工伤发生的下列费用，按照国家规定从工伤保险基金中支付：（一）治疗工伤的医疗费用和康复费用；……”，由此可见，已实际发生的治疗工伤的医疗费用才能按相应规定由工伤保险基金支付。人力资源和社会保障部第15号令《社会保险基金先行支付暂行规定》第四条规定：“个人由于第三人的侵权行为造成伤病被认定为工伤，第三人不支付工伤医疗费用或者无法确定第三人的，个人或者其近亲属可以持工伤认定决定书和有关材料向社会保险经办机构书面申请工伤保险基金先行支付，并告知第三人不支付或者无法确定第三人的情况。”；第五条规定：“社会保险经办机构接到个人根据第四条规定提出的申请后，应当审查个人获得基本医疗保险基

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条所规定的“必须共同进行诉讼的当事人没有参加诉讼的，人民法院应当通知其参加诉讼”，是基于同一法律关系。而本案是解决关成全的工伤后续治疗费用承担问题，并不涉及已实际发生的治疗工伤的医疗费用由工伤保险基金支付的问题，不属同一法律关系。因此，宝纳公司上诉提出原审未依法追加海盐县社会保险管理中心为当事人参加本案诉讼属适用法律程序错误的理由，缺乏法律依据。《社会保险法》第三十八条规定：“因工伤发生的下列费用，按照国家规定从工伤保险基金中支付：（一）治疗工伤的医疗费用和康复费用；……”，由此可见，已实际发生的治疗工伤的医疗费用才能按相应规定由工伤保险基金支付。人力资

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2011）浙嘉民终字第562号上诉人（原审原告）：关成全。委托代理人：余天才。上诉人（原审被告）：浙江宝纳钢管有限公司。法定代表人：王向凯。委托代理人：赵新华。上诉人关成全、浙江宝纳钢管有限公司因工伤保险待遇纠纷一案，不服海盐县人民法院作出的（2011）嘉盐民初字第2221号民事判决，向本院提起上诉。本院于2011年11月7日受理后，依法组成合议庭，于2……