机动车交通事故责任纠纷 （2017）闽01民终2879号

申铁忠驾驶闽Ａ×××××号重型自卸货车与陈某刮碰，事故经连江县公安局交通管理大队“连公交认字[2014]第00059号”《道路交通事故认定书》认定，申铁忠负本事故的全部责任。闽Ａ×××××重型自卸货车的实际所有人是林明银，登记所有人是江淮公司。林明银作为实际车主和申铁忠的雇主，应对上述赔偿承担责任，申铁忠在本事故中存在重大过失，应与林明银承担连带赔偿责任，江淮公司作为车辆的挂靠单位，有从闽Ａ×××××重型自卸货车的运行中获得利益，江淮公司亦应承担连带赔偿责任。闽Ａ×××××车辆在人保连江支公司投保了第三者强制责任险和商业险，强制险赔偿限额12万元，商业险赔偿限额50万，不计免赔。事故造成谢祉金、谢勤影、谢美惠、谢小龙损失946176.01元。人保连江支公司应在交强险责任医疗费用赔偿限额10000元项下赔偿谢祉金、谢勤影、谢美惠、谢小龙医疗费10000元（已支付），在伤残赔偿限额110000元项下赔偿谢祉金、谢勤影、谢美惠、谢小龙精神损害抚慰金60000元、死亡赔偿金50000元。超出交强险责任限额部分的其他损失，中国人民财产保险股份有限公司连江支公司应在商业险责任限额项下赔偿谢祉金、谢

申铁忠驾驶闽Ａ×××××号重型自卸货车与陈某刮碰，事故经连江县公安局交通管理大队“连公交认字[2014]第00059号”《道路交通事故认定书》认定，申铁忠负本事故的全部责任。闽Ａ×××××重型自卸货车的实际所有人是林明银，登记所有人是江淮公司。林明银作为实际车主和申铁忠的雇主，应对上述赔偿承担责任，申铁忠在本事故中存在重大过失，应与林明银承担连带赔偿责任，江淮公司作为车辆的挂靠单位，有从闽Ａ×××××重型自卸货车的运行中获得利益，江淮公司亦应承担连带赔偿责任。闽Ａ×××××车辆在人保连江支公司投保了第三者强制责任险和商业险，强制险赔偿限额12万元，商业险赔偿限额50万，不计免赔。事故造成谢祉金

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽01民终2879号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司连江支公司,住所地：福建省连江县风城镇816北路58号。负责人：周腾云，该公司总经理。委托诉讼代理人：胡晓晶，福建志昂律师事务所律师。委托诉讼代理人：冯敏，福建志昂律师事务所律师。上诉人（原审原告）：谢祉金，男，汉族，1957年1月13日出生，住福建省连江县。上诉人（原审原告）……