交通肇事 （2016）苏13刑终148号

被告人范朋来违反交通运输管理法规，无证驾驶机动车，因而发生重大交通事故，致一人重伤，且肇事后逃逸，承担事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人范朋来在缓刑考验期限内，发现漏罪，依法应当撤销缓刑，实行数罪并罚。被告人范朋来犯罪后能自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法予以减轻处罚。被告人范朋来归案后能赔偿附带民事诉讼原告人毛某部分经济损失，酌情予以从轻处罚。附带民事诉讼原告人毛某要求被告人范朋来赔偿因犯罪行为造成其身体伤害而发生的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费，有事实依据和法律依据，应予支持。相关证据证实附带民事诉讼原告人毛某的医疗费数额为81401.45元；结合毛某的伤情、治疗过程及诉讼请求，确定其误工费为11711.6元、护理费为2102.5元、住院伙食补助费为450元、营养费为260元；关于交通费，毛某虽未提供相应证据，但考虑到该项费用确属实际存在的必要费用，酌情确定为250元；被告人范朋来所驾驶的肇事车辆未投保交强险，其在交强险责任限额范围内应承担全部赔偿责任。原审法院遂依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十七条第一

被告人范朋来违反交通运输管理法规，无证驾驶机动车，因而发生重大交通事故，致一人重伤，且肇事后逃逸，承担事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人范朋来在缓刑考验期限内，发现漏罪，依法应当撤销缓刑，实行数罪并罚。被告人范朋来犯罪后能自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法予以减轻处罚。被告人范朋来归案后能赔偿附带民事诉讼原告人毛某部分经济损失，酌情予以从轻处罚。附带民事诉讼原告人毛某要求被告人范朋来赔偿因犯罪行为造成其身体伤害而发生的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费，有事实依据和法律依据，应予支持。相关证据证实附带民事诉讼原告人毛某的医疗费数额为81401.45元；

江苏省宿迁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）苏13刑终148号原公诉机关沭阳县人民检察院。上诉人（原审被告人）范朋来，农民。曾因犯危险驾驶罪，于2011年9月9日被判处拘役一个月，罚金一千元；又因犯寻衅滋事罪，于2015年11月30日被刑事拘留，同年12月7日被取保候审，2016年2月2日被判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。现因涉嫌犯交通肇事罪，于2016年2月13日被刑……