机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0213民初6348号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险限额内范围内进行赔偿。 不足部分由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。 本案中，对于李家兴的损失：医疗费25913.5元、住院伙食补助费360元、营养费600元、护理费2400元、误工费5113元、财产损失1000元，共计35386.5元。 上述损失，由平安保险无锡分公司在交强险限额范围内赔偿18513元，扣除其已垫付的10000元后，平安保险无锡分公司还应赔偿8513元；超出交强险部分16873.5元，由驾驶机动车的刘秀祥承担赔偿责任，扣除李家兴认可的刘秀祥已垫付的4600元后，刘秀祥还应赔偿12273.5元。 平安保险无锡分公司主张刘秀祥系酒后驾车，其在交强险限额范围内承担赔偿责任后有权向刘秀祥追偿，但刘秀祥在事故发生时血液中乙醇含量为79mg/100ml，尚未达醉酒标准，平安保险无锡分公司的该主张无事实依据，本院不予采信。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人
摘要
6348李家兴与刘秀祥、中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省无锡市梁溪区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0213民初6348号原告：李家兴，男，1998年7月28日出生，汉族，住河南省杞县。 委托诉讼代理人：戴荣林，无锡市梁溪区正义法律服务所法律工作者。 被告：刘秀祥，男，1976年10月2日出生，汉族，住无锡市惠山区。 被告：中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司，住所地无锡市滨湖区太湖新城金融一街11号19楼。 （统一社会信用代码：913……