生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）湘04民终1524号

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，双方因口角互殴致受伤，刘满英应对李年菊受伤的损失予以赔偿，但李年菊在此事件中亦有过错，自身亦应承担一定的责任。根据查明的事实，酌情确定刘满英、李年菊各自负担50%的责任。对李年菊因本次伤害所造成的经济损失确定如下:1、医疗费10667.48元，依医院发票核准；2、住院生活补助费2500元；3、护理费2118元。原告该项请求并无不当；4、营养费500元；5、交通费400元；6、司法鉴定费300元。以上6项共计16485.48元，由刘满英按照责任划分赔偿50%计8242.74元。李年菊请求的家属看望的食宿费，无法律依据，不予支持。刘满英还主张其也花费了医疗费等费用，但未提出反诉，可另行起诉主张。本院二审期间，双方当事人均没有提交证据。对于一审认定的事实，本院二审予以确认。本院认为，各方当事人二审争议的焦点是：1、一审判决的责任认定及划分是否正确？2、李年菊亲属看望其产生的食宿费是否应当支持？针对上述争议焦点，本院认为：关于一审判决的责任认定及划分是否正确

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，双方因口角互殴致受伤，刘满英应对李年菊受伤的损失予以赔偿，但李年菊在此事件中亦有过错，自身亦应承担一定的责任。根据查明的事实，酌情确定刘满英、李年菊各自负担50%的责任。对李年菊因本次伤害所造成的经济损失确定如下:1、医疗费10667.48元，依医院发票核准；2、住院生活补助费2500元；3、护理费2118元。原告该项请求并无不当；4、营养费500元；5、交通费400元；6、司法鉴定费300元。以上6项共计16485.48元，由刘满英按照责任划分赔偿50%计

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘04民终1524号上诉人（原审原告）:李年菊，女，汉族，1952年6月8日出生，住湖南省耒阳市。委托诉讼代理人:伍峥嵘，湖南丹阳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）:刘满英，女，汉族，1962年3月2日出生，住湖南省耒阳市。委托诉讼代理人:周天福（系刘满英丈夫），男，1948年3月29日出生，汉族，住湖南省耒阳市。上诉人李车菊因与被上诉人刘满……