行政监察(监察) (2020)桂10行终185号

案号
(2020)桂10行终185号
法院
广西壮族自治区百色市中级人民法院
案由
行政监察(监察)
年份
2021
地域
广西壮族自治区百色市
裁判日期
2021-01-28

裁判要旨

一、被上诉人明知杨军委托其销售的猪肉未经检验、检疫仍接受委托,将案涉猪肉放置于其销售台面,向消费者展销,且摆放微信收款二维码,有上诉人收集的《现场检查笔录》,现场照片和2019年11月4日和11月7日的询问笔录做证,足以认定。二、未经检验检疫的肉品可能导致人畜疾病的传播,危害公共安全,法律禁止进入消费市场,故被上诉人将案涉猪肉带入定点交易市场后,是否放置在自己经营的台面上,是否已着手实施销售行为,不影响对被上诉人经营未经检验检疫肉品违法行为的认定。三、《食品安全法》第三十四条规定“禁止生产经营下列食品、食品添加剂、食品相关产品:(八)未按规定进行检疫或者检疫不合格的肉类,或者未经检验或者检验不合格的肉类制品。”该规定的“生产经营”行为分为生产行为和经营行为,而经营行为包括自己经营,也包括委托他人经营或接受他人委托经营的行为,故被上诉人受杨军委托出售未经检验检疫的猪肉,违反《食品安全法》的规定,被上诉人与杨军不存在合伙关系,不能影响对上诉人违法行为的认定。四、杨军委 托被上诉人销售案涉猪肉,被上诉人明知受托事项违法,仍接受委托并实施受托行为,该委托关系违法,不能产生由委托人承担法律责任,

摘要

一、被上诉人明知杨军委托其销售的猪肉未经检验、检疫仍接受委托,将案涉猪肉放置于其销售台面,向消费者展销,且摆放微信收款二维码,有上诉人收集的《现场检查笔录》,现场照片和2019年11月4日和11月7日的询问笔录做证,足以认定。二、未经检验检疫的肉品可能导致人畜疾病的传播,危害公共安全,法律禁止进入消费市场,故被上诉人将案涉猪肉带入定点交易市场后,是否放置在自己经营的台面上,是否已着手实施销售行为,不影响对被上诉人经营未经检验检疫肉品违法行为的认定。三、《食品安全法》第三十四条规定“禁止生产经营下列食品、食品添加剂、食品相关产品:(八)未按规定进行检疫或者检疫不合格的肉类,或者未经检验或者检验不

正文(节选)

广西壮族自治区百色市中级人民法院 行 政 判 决 书 (2020)桂10行终185号 上诉人:那坡县市场监督管理局 法定代表人潘秋狄,该局局长。 委托代理人:王安,广西崇天律师事务所律师。 委托代理人:黄惩学,该局工作人员。 被上诉人:那坡县亚操猪肉摊,经营者,吴亚操,男,1970年11月5日出生,汉族,个体工商户,住那坡县。 上诉人那坡县市场监督管理局因行政处罚纠纷一案,不服广西壮族自治区那坡县……