民间借贷纠纷 （2014）盐民初字第0026号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，被告詹祖旺向原告里下河钢材公司借款，在出具借条的当日，原告里下河钢材公司即将305万元借款转入被告詹祖旺为法定代表人的盐城宁浩金属材料有限公司的银行账户，应认定原告里下河钢材公司已按约履行了借款款项的出借义务。原告里下河钢材公司与被告詹祖旺之间的借贷关系，不违反法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效。被告詹祖旺作为借款人，对于借款本息依法应承担偿还责任。关于本案的借款利息问题。《最高人民法院〈关于人民法院审理借贷案件的若干意见〉》第6条的规定，民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍，超出部分的利息不予保护。本案中，原告里下河钢材公司与被告詹祖旺在借条中约定的利率标准为：第一个月月息15‰，第二个月月息20‰，第三个月后月息21.8‰，其中月利率21.8‰超出了中国人民银行同期同类贷款利率的四倍，故本案借款借期内第三个月后的利息依法应按中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍计算。对于借贷双方仅约定借期内的利率，未约定逾期利率的，出借人参照约定的利率向借款人主张

合法的借贷关系受法律保护。本案中，被告詹祖旺向原告里下河钢材公司借款，在出具借条的当日，原告里下河钢材公司即将305万元借款转入被告詹祖旺为法定代表人的盐城宁浩金属材料有限公司的银行账户，应认定原告里下河钢材公司已按约履行了借款款项的出借义务。原告里下河钢材公司与被告詹祖旺之间的借贷关系，不违反法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效。被告詹祖旺作为借款人，对于借款本息依法应承担偿还责任。关于本案的借款利息问题。《最高人民法院〈关于人民法院审理借贷案件的若干意见〉》第6条的规定，民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍，超出部分的利息不予保护。本案中，原告里

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）盐民初字第0026号原告江苏里下河钢材大卖场有限公司。法定代表人吴定仁，该公司董事长。委托代理人肖兆芹，江苏向阳红律师事务所律师。被告詹祖旺，私营业主。被告江珠容。被告江家明，私营业主。被告姜中，私营业主。被告兰汤明，私营业主。被告刘桂木，私营业主。原告江苏里下河钢材大卖场有限公司（以下简称里下河钢材公司）诉被告詹祖旺、江珠容、江家明、姜中、兰……