民间借贷纠纷 (2017)苏09民终3928号
裁判要旨
当事人应当按照约定全面履行自己的义务,刘爱祥已按约履行了出借款项的义务,刘标应当按约支付借款本息,现其逾期未还款已构成违约,依法应当承担违约责任,刘爱祥要求刘标承担支付欠款本息及律师代理费3万元的请求符合相关法律规定及双方合同的约定,依法应予支持。关于借款的本金,双方均认可实际借款金额为100万元,两份借条虽然写明借款133万元,但其中的33万元为借款期间所产生的利息,故实际借款本金仍应以100万计算。关于本案的利息计算问题,根据相关法律规定,民间借贷约定的利率不超过年利率36%且实际支付的,人民法院可以认可已付的利息,没有实际支付的,应当按最高利率不超过年利率24%确定,从本案的现有证据看,刘标认可已付的款项为借款利息,是按年利率36%计付的,已付的34万元利息的计算截止时间为2013年2月21日,此后的利息未支付,应当按月利率24%予以确认,故刘爱祥要求从2013年2月22日起至实际还款之日止按年利率24%支付逾期还款利息的请求依法能够支持。关于本案的争议焦点,经查,侯国华在公安机关侦查中陈述,其明知公司不同意担保的情况下,应刘标的要求仍在担保合同上签名,其担保的意思表示是真实的,
摘要
当事人应当按照约定全面履行自己的义务,刘爱祥已按约履行了出借款项的义务,刘标应当按约支付借款本息,现其逾期未还款已构成违约,依法应当承担违约责任,刘爱祥要求刘标承担支付欠款本息及律师代理费3万元的请求符合相关法律规定及双方合同的约定,依法应予支持。关于借款的本金,双方均认可实际借款金额为100万元,两份借条虽然写明借款133万元,但其中的33万元为借款期间所产生的利息,故实际借款本金仍应以100万计算。关于本案的利息计算问题,根据相关法律规定,民间借贷约定的利率不超过年利率36%且实际支付的,人民法院可以认可已付的利息,没有实际支付的,应当按最高利率不超过年利率24%确定,从本案的现有证据看,
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏09民终3928号上诉人(原审被告):侯国华,男,1977年4月11日生,汉族,住江苏省高邮市。委托诉讼代理人:翟立弘,江苏秦邮律师事务所律师。被上诉人(原审原告):刘爱祥,男,1969年11月14日生,汉族,住江苏省盐城市亭湖区。委托诉讼代理人:许斌,江苏鼎盛湖律师事务所律师。被上诉人(原审被告):刘标,男,1978年11月30日生,汉族,……