提供劳务者受害责任纠纷 （2016）苏02民终0125号

根据杰龙公司提供的与尤建春签订的协议，虽协议所用语句为“委托”、“劳务费”等，但根据协议行文：由尤建春自行雇佣叉车及搬运人员、自负安全责任、费用一次性支付等约定，可以明确该协议约定的事项系一项临时、短期的工程，生产工具由尤建春单方提供，且系以完成要求的工作成果为取得报酬的前提，故该协议性质为承揽合同，由尤建春承揽杰龙公司的搬迁工作。尤建春提供的说明、劳务费用说明、用工清单系尤建春单方制作，并未得到杰龙公司认可，故法院不予采信。据此，接受尤洪其劳务的实际上为尤建春个人，尤洪其与杰龙公司之间不存在雇佣关系。在本案中，虽然杰龙公司非尤洪其雇主，但由于尤建春雇佣的叉车司机戴仲德不具备相应的操作资质，杰龙公司疏于审查管理，存在选任不当的过失，应当对尤洪其受伤所产生的损失承担30%的赔偿责任。关于各项损失，孙盘娣、尤月萍、尤建春主张医疗费82244元，有相关票据及医疗记录为凭，法院予以确认；住院伙食补助费、营养费期限无误、标准根据本地区的实际情况调整为18元/天，故住院伙食补助费计198元、营养费计810元；护理费3600元，标准不违反法律规定，期限合理，法院予以确认；误工费由于尤洪其事发时已超过

根据杰龙公司提供的与尤建春签订的协议，虽协议所用语句为“委托”、“劳务费”等，但根据协议行文：由尤建春自行雇佣叉车及搬运人员、自负安全责任、费用一次性支付等约定，可以明确该协议约定的事项系一项临时、短期的工程，生产工具由尤建春单方提供，且系以完成要求的工作成果为取得报酬的前提，故该协议性质为承揽合同，由尤建春承揽杰龙公司的搬迁工作。尤建春提供的说明、劳务费用说明、用工清单系尤建春单方制作，并未得到杰龙公司认可，故法院不予采信。据此，接受尤洪其劳务的实际上为尤建春个人，尤洪其与杰龙公司之间不存在雇佣关系。在本案中，虽然杰龙公司非尤洪其雇主，但由于尤建春雇佣的叉车司机戴仲德不具备相应的操作资质，杰

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏02民终0125号上诉人（原审原告）孙盘娣。上诉人（原审原告）尤月萍。上诉人（原审原告）尤建春。委托代理人邹武（受孙盘娣、尤月萍、尤建春的共同授权委托），江苏智和律师事务所律师。委托代理人林华（受孙盘娣、尤月萍、尤建春的共同特别授权委托），江苏智和律师事务所实习人员。上诉人（原审被告）无锡杰龙橡塑五金制品有限公司，住所地无锡市惠山区惠山经济开……