（2015）庆中民保字第9-2号

申请人中国农业发展银行庆阳市西峰区支行要求对被申请人庆阳市新丰泰农贸有限公司、宁县恒达牧业有限责任公司的抵押物采取财产保全措施，符合法律规定。由于该申请请求保全的财产价值超标的，故对其要求查封580吨粮食的请求不予支持。为了维护国有资产不受损失，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条之规定，裁定如下：一、将被申请人庆阳市新丰泰农贸有限公司所有的下列房屋、土地予以查封：1、镇原县中原乡镇国用（2008）第0081、0082号、镇原县中原乡镇房权证私字第0117一**号；2、镇原县上肖乡镇国用（2008）字第0083号、镇房权证私字第0117-**号。上述事项查封期限均为一年，即2015年5月6日至2016年5月5日。申请人中国农业发展银行庆阳市西峰区支行应当在裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审判员　　郑晓霞二〇一五年四月三十日书记员　　边　杰

申请人中国农业发展银行庆阳市西峰区支行要求对被申请人庆阳市新丰泰农贸有限公司、宁县恒达牧业有限责任公司的抵押物采取财产保全措施，符合法律规定。由于该申请请求保全的财产价值超标的，故对其要求查封580吨粮食的请求不予支持。为了维护国有资产不受损失，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条之规定，裁定如下：一、将被申请人庆阳市新丰泰农贸有限公司所有的下列房屋、土地予以查封：1、镇原县中原乡镇国用（2008）第0081、0082号、镇原县中原乡镇房权证私字第0117一**号；2、镇原县上肖乡镇国用（2008）字第0083号、镇房权证私字第0117-**号。上述事项查封期限均为一年，

甘肃省庆阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）庆中民保字第9-2号申请人中国农业发展银行庆阳市西峰区支行。住所地：甘肃省庆阳市西峰区西大街25号。负责人刘利民，该行行长。被申请人庆阳市新丰泰农贸有限公司。住所地：甘肃省庆阳市西峰区肖金镇电管所北侧。法定代表人穆东元，该公司总经理。被申请人宁县恒达牧业有限责任公司。住所地：甘肃省宁县早胜镇南街。法定代表人穆东元，该公司总经理。申请人中国农业发……