交通肇事 （2019）桂03刑终256号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第四十七条的规定，机动车行经人行横道时，应当减速行驶，遇行人正在通过人行横道，应当停车让行。机动车行经没有交通信号的道路时，遇行人横过道路，应当避让。原审被告人万某孙违反道路交通安全法的规定，驶驾驶机动车辆经过红绿灯路口左转时超车行驶，未尽注意前方义务，在经过人行横道时未减速而与推行自行车过人行横道的行人相碰撞，肇事后倒车、在前行时又对被撞行人再次进行了碾压，造成车辆损坏及行人当场死亡。在没有证据证实被害人林某1有闯红灯的情况下，原审被告人万某孙应负事故的全部责任，林某1无事故责任。故，对上述道路交通事故认定书不予采纳，对情况说明证实的内容部分采纳。 本院认为，原审被告人万某孙违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生交通事故，致一人死亡并负事故的全部责任，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪。原审被告人万某孙在交通肇事后逃逸，应处三年以上七年以下有期徒刑。 对于抗诉机关提出的抗诉意见，综合评判如下： １.抗诉机关提出一审判决认定原审被告人万某孙肇事后逃逸构成交通肇事罪，量刑时对逃逸行为进行了重复评价,适用法律错误的意见

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第四十七条的规定，机动车行经人行横道时，应当减速行驶，遇行人正在通过人行横道，应当停车让行。机动车行经没有交通信号的道路时，遇行人横过道路，应当避让。原审被告人万某孙违反道路交通安全法的规定，驶驾驶机动车辆经过红绿灯路口左转时超车行驶，未尽注意前方义务，在经过人行横道时未减速而与推行自行车过人行横道的行人相碰撞，肇事后倒车、在前行时又对被撞行人再次进行了碾压，造成车辆损坏及行人当场死亡。在没有证据证实被害人林某1有闯红灯的情况下，原审被告人万某孙应负事故的全部责任，林某1无事故责任。故，对上述道路交通事故认定书不予采纳，对情况说明证实的内容部分采纳。 本院认

广西壮族自治区桂林市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 (2019)桂03刑终256号 抗诉机关（原公诉机关）广西壮族自治区灵川县人民检察院。 原审被告人万某孙，男，1966年8月9日出生于广西壮族自治区灵川县，汉族，小学文化，农民，住灵川县。因涉嫌犯交通肇事罪，2017年12月15日被灵川县公安局取保候审，2018年12月13日被灵川县人民检察院取保候审，同日由灵川县公安局执行取保候审。2019年……