民间借贷纠纷 （2014）苏中民初字第0061号

合法的民间借贷受法律保护。为证明双方之间的借贷关系，原告程健提供了借款协议书及还款承诺书。借款协议书及还款承诺书明确约定了借款金额、借款期限、借款、还款方式及违约责任。借款协议书及还款承诺书由出借人程健、借款人徐卫华、保证人张某签字，是当事人的真实意思表示，合法有效。原告程健在签订借款合同后，通过银行本票等形式支付借款共计2500万元，被告徐卫华、保证人张某另出具还款承诺，足以证明程健已经履行其实际支付借款的义务。原告程健与被告徐卫华之间的借贷事实清楚，本院予以确认。被告徐卫华未能按约归还借款，故应承担偿还本息的责任。还款承诺书确认至2011年8月30日被告徐卫华结欠原告程健利息800万元，被告徐卫华对此未提出抗辩，本院予以确认。双方约定自2011年9月1日起利息按照月息2.2%计算，未违反法律规定，本院予以支持。本案借款发生在徐卫华与张某的夫妻关系存续期间，应当按夫妻共同债务处理。除非被告张某一方能够提供证据证明债权人与债务人明确约定为个人债务；或者夫妻双方约定婚姻关系存续期间所得的财产归各自所有，且债权人知道该约定的；或出借人知道或应当知道所借款项并未用于家庭生产经营或共同生活。被

合法的民间借贷受法律保护。为证明双方之间的借贷关系，原告程健提供了借款协议书及还款承诺书。借款协议书及还款承诺书明确约定了借款金额、借款期限、借款、还款方式及违约责任。借款协议书及还款承诺书由出借人程健、借款人徐卫华、保证人张某签字，是当事人的真实意思表示，合法有效。原告程健在签订借款合同后，通过银行本票等形式支付借款共计2500万元，被告徐卫华、保证人张某另出具还款承诺，足以证明程健已经履行其实际支付借款的义务。原告程健与被告徐卫华之间的借贷事实清楚，本院予以确认。被告徐卫华未能按约归还借款，故应承担偿还本息的责任。还款承诺书确认至2011年8月30日被告徐卫华结欠原告程健利息800万元，被

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）苏中民初字第0061号原告程健。委托代理人潘梁，江苏和合合律师事务所律师。委托代理人潘建平，江苏和合合律师事务所律师。被告徐卫华。被告张蕊芳。原告程健与被告徐卫华、张蕊芳因民间借贷纠纷一案向本院起诉。本院于2014年5月22日立案受理后，依法组成合议庭。并于2015年1月19日公开开庭审理了本案，原告程健的委托代理人潘建平到庭参加诉讼，被告徐卫……